Neoplasia

Neoplasia

Neoplasia

Granada explota levanta arena.Granada explode levanta areia.
Desierto mudo destruye las venasDeserto mudo destrói as veias
Mientras la duda no ve el final llegar.Enquanto a dúvida não vê o fim chegar!
Sin fuerzas para poder respirarSem forças pra poder respirar
Arriesga todo para quemarsearrisca tudo pra se queimar
Y destruirse por dentro.e destruir a si por dentro!

Quema, quemaQueima, queima
Explode internoExplode interno
Se auto acabaSe auto acaba
Sin dar sustento.sem dar sustento!

Sé que la vida pasa muy rápido y ni lo sientesEu sei que a vida passa bem depressa e você nem sente
Pero las cenizas entran y corroen tu sistema.mas as cinzas entram e corroem o seu sistema.
No consideres normal tu cansancio mortal.Não ache normal seu cansaço mortal.
Tu nuevo problema se llama neoplasia.Seu novo problema se chama neoplasia.

Trae mata, lanza llamasTraga mata, lança chamas
Oscureciendo lo que hay de bueno.escurecendo o que há de bom.
Se queja por nada de algo muertoReclama a toa de algo morto
¡Desafortunadamente es el fin, señor!infelizmente é o fim senhor!
La tapa ya se cerró, mientras nadie lloróA tampa já fechou, enquanto ninguém chorou
Tu mediocre guerra terminó.sua medíocre guerra acabou.

¿Grito? Despierto...Grito? Acordo...
Uno menos en la cuenta.Menos um na conta.
Parece una guerra que nunca termina.Parece uma guerra que não acaba nunca.
Un paño blanco cubre el cuerpo de uno más.Pano branco cobre o corpo de um a mais.
Ya es rutina para quien espera que llegue la hora.Já é o rotina pra quem espera a hora chegar.
Tanto miedo vaga en el vacíoTanto medo vaga no vazio
Buscando solo una forma de ser visto.Procurando só um meio de ser visto.
La salida está abierta...A saída está aberta...
¡O mejor, salta por tu ventana!Ou melhor, pule sua janela!

Sé que la vida pasa muy rápido y ni lo sientesEu sei que a vida passa bem depressa e você nem sente
Pero las cenizas entran y corroen tu sistema.mas as cinzas entram e corroem o seu sistema.
No consideres normal tu cansancio mortal.Não ache normal seu cansaço mortal.
Tu nuevo problema se llama neoplasia.Seu novo problema se chama neoplasia.

Ando lejos de la guerra y aún así lloro.Ando longe da guerra e mesmo assim eu choro.
Cuando todo se rompe, junto y pego lo que quedó.Quando tudo se quebra eu junto e colo o que restou.

¡Ve!Vai!
Buscando lo que no quiere.Procurando o que não quer.
Escondiéndose de lo que no ve.Se escondendo do que não vê.
Valora más lo que tienes.Dê mais valor para o que se tem.

Ando lejos de la guerra y aún así lloro.Ando longe da guerra e mesmo assim eu choro.
Cuando todo se rompe, junto y pego lo que quedó.Quando tudo se quebra eu junto e colo o que restou