A Cura

La Cura

A Cura

Esta es mi enfermedad, es mi curaEssa é minha doença, é a minha cura
Mi derrumbe, mi superestructuraMeu desmoronamento, minha superestrutura
Es mi prisión, mi carta de libertadÉ minha prisão, minha carta de soltura
Mi mente cuerda hermano, mi locuraMinha mente sã irmão, minha loucura
Sol de mi mañana, la luna de la noche puraSol da minha manhã, a lua da noite pura
Cuando ella aparece es cuando ella perforaQuando ela aparece é quando ela fura
El amor que ella desprecia, el amor que ella me juraO amor que ela despreza, o amor que ela me jura
Mi nombre desde la cuna o en la sepulturaO meu nome do berçário ou então na sepultura
Es mi cielo, mi oscuridad profundaÉ o meu céu, minha treva obscura
Mi dulce brisa hermano, mi adicciónMinha doce brisa irmão, minha fissura
Cuando me acomodo, cuando estoy en la poliQuando me acomodo, quando eu tô na poly
Cuando estoy en último lugar o tomo el controlQuando tô por último ou assumo o controle
Es mi cielo, mi sol, mi peleaÉ o meu céu, o meu sol, minha briga
Es mi muerte hermano, es mi vidaÉ minha morte irmão, é minha vida
Es mi verdad con la muerte enterradaÉ minha verdade com a morte enterrada
Mi versión de la historia psicografiadaMinha versão da história psicografada

Encontrar la cura para todo este malEncontrar a cura pra todo esse mal
Alcanzar la independencia de todo este caosAlcançar a independência de todo esse caos

Esta es la luz del infinito, es lo que creoEssa é a luz do infinito, é o que acredito
Es mi legado, un día será mi mitoÉ o meu legado, um dia vai ser meu mito
Es el roce, propagación de un gritoÉ o atrito, propagação de um grito
Es todo aquello, amigo, que nunca puede ser dichoÉ tudo aquilo malandro, que nunca pode ser dito
Es la tragedia pero puede ser la gloriaÉ a tragédia mas pode ser a glória
Es la parte que nunca fue escrita en la historiaÉ a parte que nunca foi escrita na história
Es la nada y al mismo tiempo es todoÉ o nada e ao mesmo tempo é tudo
Es la visión de un ciego o el grito de un mudoÉ a visão de um cego ou o grito de um mudo
Es el tren que va a salir de la víaÉ o trem que vai sair do trilho
Es el primer paso de tu único hijoÉ o primeiro passo do seu único filho
Es la gratitud del guerreroÉ a gratidão do guerreiro
Es el vuelo del depredador nacido en cautiverioÉ o voo do predador nascido em cativeiro
Es la luz que quema la oscuridadÉ a luz que queima a escuridão
Es el ego que siempre trae la soledadÉ o ego que sempre traz a solidão
Es el cuerpo humano sin un corazónÉ o corpo humano sem um coração
Esta es mi muerte y luego reencarnaciónEssa é minha morte e depois reencarnação

Encontrar la cura para todo este malEncontrar a cura pra todo esse mal
Alcanzar la independencia de todo este caosAlcançar a independência de todo esse caos

Intensamente piensaIntensamente pensa
Ser querido, desacuerdoEnte querido, desavença
Inmensa angustia sin la presenciaImensa angústia sem a preseça
Tristeza flota tensaTristeza flutua tensa
Olvida todas esas cosas, ve a la calleEsquece essas coisas tudo, vai pra rua
Como la cura de la enfermedadComo a cura da doença
Y siente lo que contagiaE sente o que contagia
Es mi viajeÉ a minha viagem
No hay lavado ni terapiaNão há lavagem nem terapia
Para esta locura veo la magia del paisajePra essa loucura eu vejo a magia da paisagem
Me pierdo en una miradaMe perco num olhar
Cómo reaccionan ellosComo eles reagem

(Encontrar)(Encontrar)

Voy a buscar, alcanzar la cura para todo este malEu vou buscar, alcançar a cura pra todo esse mau
Intentar cambiar esta mierda de mundoTentar mudar essa merda de mundo
Donde aquí estamosOnde aqui estamos