Sitiing in my car

Sentado en mi auto

Sitiing in my car

Sentado en mi autoSitting in my car
Las estrellas brillan sobre míThe stars, twinklin' above me
Estás tan lejos,You are so far,
Pero aún es como si estuvieras sobre mí.But still it's like you're on me.
Te siento, huelo tu coloniaI feel you, I'm smellin' your cologne
Aunque estoy solo y a millas de casaThough I'm by myself and miles away from home

Pensé que teníamos un romance eternoI thought we had romance everlastin'
No debería haber salido con este idiota tan rápidoI shouldn't 've dated this fool so fast 'nd
Conoces la sensación, los Bentleys, la mansiónYou know the feeling the Bentleys, the mansion
Hicieron que varias mujeres perdieran sus extensionesMade several females lose their extensions
Pero ¿a quién engañaba pensando que le gustaba yo?But who was I foolin' thinkin' he got the hots for me?
Descubrir que el amigo me estaba engañandoFinding out homie been playin' me
¡Tonta! Un burro nunca golpea su cabeza dos veces con la misma piedraDumb! A donkey never bumps her head on the same rock
Bueno, esta lo hizo, tres veces seguidas, listoWell this one did, 3 times in a row hotshot
Cada nube tiene un lado positivo, pero no estaEvery cloud has a silver lining not this one
Si él fuera una nube, estaría lloviendo a cántarosIf he were a cloud he'd be raining big time
Ahora mismo me siento como un maníaco listo para actuarRight now I'm feelin' like a maniac ready to act
La sensación de estrangularlo me persigue como un psicópataThe feeling of strangling him haunts me like a psychopath
Como Ben Stiller en conociendo a los padres, ven y átame al polígrafoLike Ben Stiller in meet the parents come on and strap me to the polygraph
Pero supongo que se siente mejor mantener las aparienciasBut I guess it feels better keepin' up appearances
En lugar de llorar como un viejo fonógrafo'stead of wining like an old phonograph

Sentado en mi autoSitting in my car
Las estrellas brillan sobre míThe stars, twinklin' above me
Estás tan lejos,You are so far,
Pero aún es como si estuvieras sobre mí.But still it's like you're on me.
Te siento, huelo tu coloniaI feel you, I'm smellin' your cologne
Aunque estoy solo y a millas de casaThough I'm by myself and miles away from home

¿Cómo pude estar tan cegada?How could I've been so blinded
Podría haber estado frente al Empire State sin poder encontrarloCould've been standing in front of the Empire state not able to find it
Pero supongo que eso es todo, estaba demasiado cercaBut I guess that's it I was standing too close
Me absorbiste en tu estratosfera, no podía ver la punta de mi narizSucked me in your stratosphere couldn't see the tip of my nose
Me engañaste, ¿es eso lo que querías que fuera?You got me good is that where you wanted me to be?
¿Eh? Bebé, tú y yo, ¿Recuerdas?Huh? Baby, you and me, Remember?
No, no lo hagas, porque nunca quiero volver atrásNo don't 'cause I don't ever wanna go back
¡Lo viví, lo vi, lo tuve, sí, lo hice!Lived it, seen it, had it yeah done that!
No sé por qué pensé que yo era la única que podía cambiarte a ti y tu forma de vidaI don't know why, I thought I was the one who could change you and you're way of life
Yo y mis pensamientos de chica de ser tu esposaMe and my girly thoughts of being you're wife
Debería haberlo sabido mejorI should've known better
Pero el pasado es pasado y un perro es un perroBut the past is in the past and a dog is a dog
Y no importa cuántos besos te diAnd no matter how many kisses I gave you
Ahora veo que no te convertiste en ese príncipe encantadorNow I see you didn't turn into that prince charming
¡Sigues siendo una rana!You still a frog!!
Saltando por ahí, estaba en ese rollo de Bonnie & Clyde listo para montar hasta morir!!!!Jumpin' around I was on that Bonnie & Clyde Vibe ready to ride 'till I die!!!!

No puede haber paz mental en el amorThere can be no peace of mind in love
Ya que cada ventaja que uno ha asegurado es solo un punto de partida fresco para un deseo aún mayorSince evry advantage one has secured is only a fresh starting point for further desire