Ninguém Viu

Nadie ha visto

Ninguém Viu

¿A quién viste?Quem foi que viu?
¿Lo has visto?Você viu?
¿Lo vio?Ele viu?
¿Nadie más lo vio?Ninguém mais viu?
Lo que se ha hecho en la clandestinidad se ha omitidoO que se fez as escondidas se omitiu
Pero de los ojos del Señor nada se escapaMas dos olhos do senhor nada escapa
Él nos cobrará por todo lo que se haceEle nos cobrará de tudo que se faça

Si haces daño a alguien, si ayudaste a alguienSe machucou alguém, se ajudou alguém
Ya sea que alimentara su maldad o conservara su salSe alimentou seu mal ou conservou seu sal
El que prueba el corazón y el pensamientoEle que prova o coração e o pensamento
Conozca cada intención y movimientoConhece cada intenção e movimento
Él nos pedirá nuestras manos en su momentoNos pedirá as nossas mãos no seu momento
¿Quién puede escapar de ese juicio?Quem poderá fugir daquele julgamento?
Pero lo que siempre ha esperado la justiciaMas o que sempre esperou pela justiça
La aprendiste a no caminar solo por la vistaA aprendeu a não andar só pela vista
Reconoció la fuerza de su debilidadReconheceu a força de sua fraqueza
Y sólo dependía de ti para la purezaE dependeu só do senhor pra ter pureza
Conocerás el poder del arrepentimientoConhecerá o poder do arrependimento
Y del Señor recibirás un dulce alientoE do senhor receberá um doce alento
¿Por qué no es un «super hombre» que Dios está buscandoPor que não é um “super man” que Deus procura
Pero un corazón humilde que quiere sanarseMas um humilde coração que quer a cura

¿Quién no se ha arrepentido no sabeQuem não se arrependeu não sabe
Cuánto cuesta el pecadoO quanto custa pecado
No entendías lo equivocado que estabaNão entendeu o quanto estava errado
¿No te das cuenta de que ya has perdido?Não percebeu que já perdeu
¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío!Ah meu Deus! Ah meu Deus!
Pon tu mano en nuestra concienciaPõe tua mão em nossa consciência
Hace saber que el orgullo no vale la penaFaz saber que o orgulho não compensa
El roto atrae tu corazónO quebrantado atrai teu coração
El arrepentido encontrará perdónO arrependido encontrará perdão
Perdóname, perdóname, perdónamePerdão, perdão, perdão

Abre tu menteAbra sua mente
No te preocupes por esoNão esquente
Repensar y reflexionarRepense e reflita
El final está llegando, ¿y qué has hecho con tu vida?O fim está chegando e o que fez da sua vida?
A medianoche te pedirán tu almaA meia noite pedirão a tua alma
El amor llama a la puerta tan abiertaO amor está batendo à porta então se abra
El sistema puede ser áspero y violentoO sistema pode ser bruto e violento
Pero si la cosa es una locuraMas se o bagulho é doido
Cristo y el movimientoCristo e o movimento
Disfruta del reggae y siente el amorCurta o reggae e sinta o amor
Abra los brazos, bienvenido, señorAbra os braços, receba o senhor

¿Quién no se ha arrepentido no sabeQuem não se arrependeu não sabe
Cuánto cuesta el pecadoO quanto custa pecado
No entendías lo equivocado que estabaNão entendeu o quanto estava errado
¿No te das cuenta de que ya has perdido?Não percebeu que já perdeu
¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío!Ah meu Deus! Ah meu Deus!
Pon tu mano en nuestra concienciaPõe tua mão em nossa consciência
Hace saber que el orgullo no vale la penaFaz saber que o orgulho não compensa
El roto atrae tu corazónO quebrantado atrai teu coração
El arrepentido encontrará perdónO arrependido encontrará perdão
Perdóname, perdóname, perdónamePerdão, perdão, perdão