Quem É Esse?

¿Quién es Este?

Quem É Esse?

¿Quién es este, que hasta el viento y el mar le obedecen?Quem é esse, que até o vento e o mar o obedece?
¿Quién es este, que los pecados puede perdonar?Quem é esse, que os pecados pode perdoar?
¿Quién es este, que el pueblo clama hosana en las alturas?Quem é esse, que o povo clama hosana nas alturas?
¿Quién es este, que hasta a los muertos hace resucitar?Quem é esse, que até os mortos faz ressucitar?

Cura enfermos, convierte agua en vino, nunca se cansa de perdonarCura enfermos, faz água em vinho, nunca se cansa de perdoar
Se sienta con los pecadores vecinos, no se avergüenza de amarnosSenta com os pecadores vizinhos, não se envergonha de nos amar

Detuvo los vientos, marcó los tiempos, sin Él nada se va a salvarParou os ventos, marcou os tempos, sem Ele nada vai se salvar
Mantente atento, que Él viene, ¡Él es el novio que se va a casar!Fica ligado, que Ele tá vindo, Ele é o noivo que vai casar!

Él es el secreto que estuvo oculto desde el principio y se revelóEle é o segredo que esteve oculto desde o princípio e se revelou
Él es Cristo, el hijo bendito, el cordero humilde que se entregóEle é Cristo, o filho bendito, o cordeiro humilde que se entregou

Bebió la copa de la ira divina, Él fue hacia adelante y no se rindióBebeu a taça da ira divina, Ele foi pra cima e não arregou
Abrió los sellos y el camino para llegar junto al creadorAbriu o selos e o caminho pra chegar junto do criador

Burló a la muerte, nunca fue suerte, Él es el hombre que nunca pecóBugou a morte, nunca foi sorte Ele é o homem que nunca pecou
El más amado y glorificado, recuerda mi nombre y me cubre de amor!O mais amado e glorificado lembra meu nome e cobre de amor!

Manso y tranquilo, comprensivo, quien esté cansado puede llegarManso e tranquilo, compreensivo, quem tá cansado pode chegar
Él es infalible, inconfundible, ¡su nombre hace vibrar todo!Ele é infalível, inconfundível, o nome dele faz tudo vibrar!

¿Y su nombre cuál es? ¡Es Jesús!O nome dele qual é? É Jesus!

¿De quién estoy hablando? ¡De Jesús!Eu tô falando de quem? De Jesus!