Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Recuerdos de un invierno tan calienteLembranças de um inverno tão quente
Mezcla de historias en el aireMiscelânea de histórias sobre o ar
Se proyectan sombras de estatuas en las paredesPairam sombras de estátuas nas paredes
Las horas corren sin que el tiempo se quejeCorrem horas sem o tempo reclamar

Hablé con un ancianoConversei com um velho ser
Para entender lo que no sabíaPra entender o que eu não sabia
Perdí la cuenta de tantos intentosPerdi a conta de tanto tentar
Él sonreía y no me respondíaEle sorria e não me respondia

Cada vida que ha nacidoToda vida que já nasceu
Todo lo que la tierra ha vencidoTudo que a terra venceu
Los vientos soplan lo que vendráSopram ventos do que virá
Y el tiempo sigue avanzandoE o tempo continua a andar

Hablé con un ancianoConversei com um velho ser
Para entender lo que no sabíaPra entender o que eu não sabia
Perdí la cuenta de tantos intentosPerdi a conta de tanto tentar
Él sonreía y no me respondíaEle sorria e não me respondia