Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 65

Batuk

Leléu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Batuk

Desce o morro da Formiga, clareia
Traz a força do batuque na veia
Meu Império da Tijuca vai à luta, incendeia

Ago!
O meu toque tem magia
O batuque contagia
Na alegria e na dor
África é nossa identidade
Negro canta e dança em oração
Seja batida do pé ou na palma da mão
Kizomba e libertação

Eu vou pedir proteção... na pedreira
E também vou me banhar... na cachoeira
Eu tenho um santo de fé
Meu samba tem muito axé
Minha escola é guerreira

É hora... de reinar felicidade
Coroar a liberdade ao divino devoção
Vai ecoar... as batidas do terreiro
No folclore brasileiro... festejos culturais
O ritmo emana arte
Herança dos antigos rituais
O tom o negro sabe misturar
Tem o dom de recriar
No morro onde nasceu o samba
E a comunidade faz alvorecer
Raiz é essência da chama que existe em você
Primeira coroa brilhando no meu carnaval
Ao som da sinfonia imperial

Link : https://www.youtube.com/watch?v=2FEsOUaDHe4&list=UUbokr3Xn-A2-B94ov4MgxYg

Batuk

Bajando del cerro de la Formiga, se aclara
Trae la fuerza del ritmo en las venas
Mi Imperio de Tijuca va a la lucha, incendia

¡Ajá!
Mi toque tiene magia
El ritmo contagia
En la alegría y en el dolor
África es nuestra identidad
Negro canta y baila en oración
Ya sea con el golpear del pie o en la palma de la mano
Kizomba y liberación

Voy a pedir protección... en la cantera
Y también voy a bañarme... en la cascada
Tengo un santo de fe
Mi samba tiene mucho axé
Mi escuela es guerrera

Es hora... de reinar la felicidad
Coronar la libertad con devoción divina
Va a resonar... los ritmos del terreno
En el folclore brasileño... festividades culturales
El ritmo emana arte
Herencia de antiguos rituales
El negro sabe mezclar el tono
Tiene el don de recrear
En el cerro donde nació el samba
Y la comunidad hace florecer
La raíz es la esencia de la llama que existe en ti
La primera corona brillando en mi carnaval
Al son de la sinfonía imperial

Escrita por: Anibal / Eric Souza / Jaime Lopes / Magnum / PC / Zezé. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leléu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección