O Que Impede a Gente Se Amar

Lo Que Nos Impide Amarnos

O Que Impede a Gente Se Amar

La noche se acerca y aquí estoy solo,A noite vem vindo e eu aqui sozinho,
Solo, pensando en ti.Sozinho, pensando em você.
Recuerdo lo hermoso que era,Eu fico lembrando como era tão lindo,
Nuestro amor.O nosso amor.

Nos amábamos y dejábamos fluir,A gente se amava e deixava seguir,
¿Cómo puede terminar así?Como é que pode se acabar.
No sé si aún me amas,Você eu não sei se ainda continua amor,
Pero yo sigo amándote.Mas eu continuo a te amar.

El orgullo solo maldice,O orgulho da gente só amaldiçoa,
El amor cuando es tan hermoso.O amor quando é lindo assim.
Desbarata el romance, derriba a la persona,Desfaz o romance derruba a pessoa,
E intenta llevarnos al final.E tenta trazer nosso fim

Estuve contigo, muy poco tiempo,Estive com tigo, muito pouco tempo,
Lograste que me enamorara.Você fez eu me apaixonar.
La soledad duele, pero esta distancia es peor,Solidão machuca, mas essa distancia é pior,
Es lo que nos impide amarnos.É o que impede a gente se amar.

Este corazón es demasiado terco,Esse coração é teimoso de mais,
No puede obedecerme.Não consegue me obedecer.
Cuando te conocí, dije que no quería amar,Quando te conheci, disse agora não quero amar,
Pero de qué sirve decirlo.Mas de que adianta dizer.

Poco a poco sentí mi corazón latir,Pouco a pouco senti o meu coração bater,
Mucho más fuerte por este amor.Bem mais forte por esse amor.
Te amo y te quiero, pero lo difícil es saber,Te amo e te quero, mas o duro é saber,
Que no quieres valorarme.Que você não quer me dar valor.

El orgullo solo maldice,O orgulho da gente só amaldiçoa,
El amor cuando es tan hermoso.O amor quando é lindo assim.
Desbarata el romance, derriba a la persona,Desfaz o romance derruba a pessoa,
E intenta llevarnos al final.E tenta trazer nosso fim

Estuve contigo, muy poco tiempo,Estive com tigo, muito pouco tempo,
Lograste que me enamorara.Você fez eu me apaixonar.
La soledad duele, pero esta distancia es peor,Solidão machuca, mas essa distancia é pior,
Es lo que nos impide amarnos.É o que impede a gente se amar.
Es lo que nos impide amarnos.É o que impede a gente se amar.
Es lo que nos impide amarnos.É o que impede a gente se amar.