Terrorista do Amor

Terrorista del Amor

Terrorista do Amor

Ni loco, no me vas a detener.Nem a pau, você não vai me impedir.
Voy a hacer lo que quiera con mi vida.Vou fazer o que quiser da minha vida.
Por favor, sal de mi camino, lo quiero.Por favor, sai da minha frente eu quero.
Mi decisión no va a tener recaída.Minha decisão não vai ter recaída.

Ya no va, estar suplicando,Já não rola, ficar implorando,
No voy a estar presionando.Se eu não vou ficar pressionando.
Un celo así, ni siquiera se convierte en amor.Um ciúme assim, não é nem vira amor.
Nunca cambia ese modo impulsivo,Nunca muda esse modo impulsivo,
Esta vez ya no más, necesito,Dessa vez não dá mais eu preciso,
Tomarme un tiempo y quizás en cien años decida verte.Dar um tempo e quem sabe em cem anos eu decida te ver.

En la belleza y en la cama, siempre dio espectáculo,Na beleza e na cama, ela sempre deu show,
Publicidad engañosa, terrorista en el amor.Propaganda enganosa, terrorista no amor.
En las fiestas y eventos, su mirada es fatal,Nas baladas e festas, seu olhar é fatal,
Nadie sabe que ella hace de detective pasional. (2x)Ninguém sabe que ela banca detetive passional. (2x)

Ni loco, no me vas a detener.Nem a pau, você não vai me impedir.
Voy a hacer lo que quiera con mi vida.Vou fazer o que quiser da minha vida.
Por favor, sal de mi camino, lo quiero.Por favor, sai da minha frente eu quero.
Mi decisión no va a tener recaída.Minha decisão não vai ter recaída.

Ya no va, estar suplicando,Já não rola, ficar implorando,
No voy a estar presionando.Se eu não vou ficar pressionando.
Un celo así, ni siquiera se convierte en amor.Um ciúme assim, não é nem vira amor.
Nunca cambia ese modo impulsivo,Nunca muda esse modo impulsivo,
Esta vez ya no más, necesito,Dessa vez não dá mais eu preciso,
Tomarme un tiempo y quizás en cien años decida verte.Dar um tempo e quem sabe em cem anos eu decida te ver.

En la belleza y en la cama, siempre dio espectáculo,Na beleza e na cama, ela sempre deu show,
Publicidad engañosa, terrorista en el amor.Propaganda enganosa, terrorista no amor.
En las fiestas y eventos, su mirada es fatal,Nas baladas e festas, seu olhar é fatal,
Nadie sabe que ella hace de detective pasional. (2x)Ninguém sabe que ela banca detetive passional. (2x)