Weight Of The World

Peso del mundo

Weight Of The World

Es como, persiguiendo sombras
It's like, chasing shadows
Parece que nunca gano
I never seem to win
Justo cuando estoy encima de ti
Just when I'm over you
Me siento cayendo de nuevo
I feel myself falling again
No hay esperanza de gracia
No hope of grace,
Estoy perdiendo la fe
I'm loosing faith
Todo lo que puedo hacer es rezar
All I can do is pray..

¿Puedes oírme?
Can you hear me?
¿Puedes oírme? ohh
Can you hear me? ohh..
¿Puedes oírme?
Can you hear me?

Coro
Chorus:
Porque se siente como el peso del mundo
Cuz it feels like the weight of the world
¿Los ángeles me han dado la espalda?
Have the angels turned their back on me
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
No puedo dejar ir lo que solíamos ser ohh
Can't let go of what we use to be ohh
Y aunque mis gritos no han sido escuchados y estoy de rodillas
And though my cries have gone unheard and I'm left on my knees
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
Porque todavía recuerdo cómo se sentía
Cuz I still remember how it felt
Cuando me amabas... cuando me amabas oh
When you loved me..when you loved me oh..

No tengo ninguna regla que seguir
I got no rule to follow
Izquierda sin ojos para ver
Left with no eyes to see
No hay amor para tomar
No love to borrow,
desde que te fuiste apenas puedo respirar
since you left I can barely breathe
En mi lugar solitario y no puede ser rastreado
In my lonely place and it can't be traced
Todo lo que puedo hacer es rezar
All I can do is pray..

¿Puedes oírme?
Can you hear me?
¿Puedes oírme? Ohh
Can you hear me? ohh
¿Puedes oírme?
Can you hear me?

Coro
Chorus:
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
¿Los ángeles me han dado la espalda?
Have the angels turned their back on me
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
No puedo dejar ir lo que solíamos ser ohhh
Can't let go of what we use to be ohhh
Y aunque mis gritos no han sido escuchados y estoy de rodillas
And though my cries have gone unheard and I'm left on my knees
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
Porque todavía recuerdo cómo se sentía
Cuz I still remember how it felt
Cuando me amabas
When you loved me..
Cuando me amabas
When you loved me..

Ámame otra vez o libérame
Love me again or set me free
Ámame otra vez
Love me again
Ámame otra vez o libérame
Love me again or set me free

Coro
Chorus:
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
¿Los ángeles me han dado la espalda?
Have the angels turned their back on me
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
No podemos dejar de ser lo que solíamos ser
Can't let go of what we use to be
Y aunque mis gritos no han sido escuchados y estoy de rodillas
And though my cries have gone unheard and I'm left on my knees
Se siente como el peso del mundo
It feels like the weight of the world
Porque todavía recuerdo cómo se sentía
Cuz I still remember how it felt
Cuando me amabas
When you loved me..
Me amabas oh
You loved me oh..
Di que me amas, otra vez
Say you love me, again..
Cuando me amas
When you love me...