Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 533.224

Determinate

Lemonade Mouth

Letra

Significado

Déterminé

Determinate

J'essaie de toutes mes forces de lutter contre ces larmesTryin' hard to fight these tears
Je suis très inquietI'm crazy worried
Cette peur me perturbe la têteMessing with my head, this fear
Je suis vraiment désoléI'm so sorry
Tu sais, tu dois le sortirYou know, you gotta get it out
Je ne peux pas le supporterI can't take it
C'est ça être amisThat's what bein' friends' about

Moi, j'ai envie de pleurer, je ne peux pas le nierI, I wanna cry, I can't deny
Ce soir, je veux me lever et me cacher (me cacher)Tonight I wanna up and hide (hide)
Et entre à l'intérieur (uh-huh), ce n'est pas bienAnd get inside (uh-huh), it isn't right
Je dois vivre ma vieI gotta live in my life

Je sais que je, je sais que je, je sais que je dois le faireI know I, I know I, I know I gotta do it
Je sais que je, je sais que je, je sais que je dois le faireI know I, I know I, I know I gotta do it

Il faut transformer le monde en piste de danseGotta turn the world into your dance floor
Déterminé, d-déterminéDeterminate, d-determinate
Poussez jusqu'à ce que vous ne puissiez plus, puis exigez plusPush until you can't and then demand more
Déterminé, d-déterminéDeterminate, d-determinate

Toi et moi ensembleYou and me together
Nous pouvons l'améliorerWe can make it better
Il faut transformer le monde en piste de danseGotta turn the world into your dance floor
Déterminé, d-déterminéDeterminate, d-determinate

Je déteste me sentir comme ça (de cette façon) et perdre une journéeHate to feel this way (this way) and waste a day
Je dois me mettre sur scène (scène)I gotta get myself on stage (stage)
Je ne devrais pas attendre (attendre) ou avoir peurI shouldn't wait (wait) or be afraid
Les jetons tomberont là où ils doivent tomberThe chips will fall where they may

Je sais que je, je sais que je, je sais que je dois le faireI know I, I know I, I know I gotta do it
Je sais que je, je sais que je, je sais que je dois le faireI know I, I know I, I know I gotta do it

Il faut transformer le monde en piste de danseGotta turn the world into your dance floor
Déterminé, d-déterminéDeterminate, d-determinate
Poussez jusqu'à ce que vous ne puissiez plus, puis exigez plusPush until you can't and then demand more
Déterminé, d-déterminé (regardez ça)Determinate, d-determinate (check it out)

Toi et moi ensembleYou and me together
Nous pouvons l'améliorerWe can make it better
Il faut transformer le monde en piste de danseGotta turn the world into your dance floor
(Ouais) Déterminé (ouais), d-déterminé (ok)(Yeah) Determinate (yeah), d-determinate (okay)

C'est Wen et je suis envoyé du ciel, la musique comme un vétéranIt's Wen and I'm heaven-sent, music like a veteran
Renegade, limonade, je l'utilise dans mes médicamentsRenegade, lemonade, use it in my medicine
Allez-y, essayez de nommer un groupe que nous ne sommes pas meilleursGo ahead and try to name a band we ain't better than
Raison pour laquelle le monde entier nous choisit plutôt qu'euxReason why the whole world's pickin' us instead of them
Les gens ont besoin de souffler parce qu'ils ressentent cette adrénaline, arrêtezPeople need a breather 'cause they're feelin' that adrenaline, stop
Maintenant, dépêchez-vous et laissez-nous entrer, frappezNow hurry up and let us in, knock
Parce que nous venons chez toi'Cause we're comin' to your house
Et les gens continuent de sourire (oh)And people keep on smilin' (oh)
Comme s'ils avaient des citrons dans la bouche (oh, oh)Like they got lemons in their mouth (oh, oh)

Je suis un vrai homme, tu sais ce que ça faitI'm the real deal, you know how it feel
Pendant qu'ils sont là pour le moulin (allez), nous sommes juste là pour le frissonWhile they're in it for the mill (come on), we're just in it for the thrill
Descends maintenant, je ne plaisante pasGet down now, I ain't playin' 'round
Mettez vos pieds sur terrePut your feet up on the ground
Et fais juste en sorte que ça sonne comme (ouais)And just make that sound like (yeah)

(Ouais, ouais) Il faut transformer le monde en piste de danse(Yeah, yeah) Gotta turn the world into your dance floor
Déterminé, d-déterminéDeterminate, d-determinate
Poussez jusqu'à ce que vous ne puissiez plus, puis exigez plusPush until you can't and then demand more
Déterminé, d-déterminéDeterminate, d-determinate

Toi et moi ensembleYou and me together
Nous pouvons l'améliorerWe can make it better
Il faut transformer le monde en piste de danseGotta turn the world into your dance floor
Déterminé (ouais), d-déterminé (encore une fois)Determinate (yeah), d-determinate (one more time)

Allez, allez et (allez)Come on and, come on and (come on)
Allez, on y va (on le fait)Come on and get it goin' (let's do it)
Allez, allez, allezCome on and, come on and
Allez, fais-le avancer (hein, hein, aïe)Come on and get it goin' (huh, huh, ow)

Sur la piste de danseOn the dance floor
Sur la piste de danse (viens)On the dance floor (come on)
Da-da-piste de danse, d-déterminéDa-da-dance floor, d-determinate

Escrita por: Adam Hicks / Charlie Mason / Ebony Burks / Joacim Persson / Johan Alkenäs / Niclas Molinder. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por luiz. Subtitulado por Dangerz y más 8 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lemonade Mouth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección