Grande Grande Amore

Großes großes Liebe

Grande Grande Amore

Wenn du kommstQuando verrai
Habe ich keine Worte mehrNon avro' piu' parole
Wie ein GewitterCome un temporale
Wirst du mich überraschen.Mi sorprenderai.
Wenn du kommstQuando verrai
Werde ich meine Farbe ändernCambiero' il mio colore
Wie Schnee in der SonneCome neve al sole
Werde ich schmelzen.Io mi sciogliero'.
Ich werde die Spitzen der Sterne spürenSentiro' la punta delle stelle
Auf meiner HautSopra la mia pelle
Ich werde die Arme öffnen undApriro' le braccia e
Mich ergeben.Mi arrendero'.

Großes großes LiebeGrande grande amore
Lass mich atmenFatti respirare
Löse meine Segel und zieh mich mit.Sciogli le mie vele e trascinami.
Tu mir nicht wehNon mi fare male
Großes großes LiebeGrande grande amore
Steig in meinen HimmelSali sul mio cielo
So hoch du kannst.Piu' in alto che puoi.
Lass mich Fehler machenLasciami sbagliare
Lass es mich tun.Lascia fare a me.

Wenn du kommstQuando verrai
Frag mich nach nichtsNon mi chiedere niente
Lass mich nicht gehenNon lasciarmi andare
Halte mich bei dir.Tienimi con te.
Wenn du kommstQuando verrai
Werde ich auf dein Herz blasenSoffiero' sul tuo cuore
Ich werde dich lieben und dich entflammen.Ti faro' l'amore e ti accendero'.
Ich werde den Mond aus dem Kalender reißenStrappero' la luna al calendario
Wecke die NachtSvegliero' la notte
Ich werde deine Tage bedecken und dich wärmen.Copriro' i tuoi giorni e ti scaldero'.
Großes großes LiebeGrande grande amore
Lass mich atmenFatti respirare
Löse meine Segel und zieh mich mit.Sciogli le mie vele e trascinami.
Tu mir nicht wehNon mi fare male
Großes großes LiebeGrande grande amore
Steig in meinen HimmelSali sul mio cielo piu'
So hoch du kannst.In alto che puoi.
Lass mich Fehler machenLasciami sbagliare
Lass es mich tun.Lascia fare a me.