Nach uns

После нас (posle nas)

Wir schaffen es nicht, bis zum Morgen zu brennen
Нам не успеть догореть до утра
Nam ne uspet' dogore't' do utra
Schritt für Schritt hinter dir, über dem Boden
Шаг за тобой, над землей
Shag za toboy, nad zemloy
Wir hängen in den Wolken fest
Мы зависли в облаках
My zavisli v oblakakh

Nach uns sind keine Sterne mehr geblieben
После нас не осталось звёзд
Posle nas ne ostalos' zvyozd
Dieser Schmerz ist, als wäre alles ernst
Эта боль словно всё всерьёз
Eta bol' slovno vsyo vser'yoz
Nach uns kann man nicht verrückt werden
После нас не сойти с ума
Posle nas ne soiti s uma
Auf der Uhr male ich den Morgen ohne dich
На часах я рисую утро без тебя
Na chasakh ya risuyu utro bez tebya
Diese fünf Minuten ohne dich
Эти пять минут без тебя
Eti pyat' minut bez tebya
Diese fünf Minuten
Эти пять минут
Eti pyat' minut

Die Nacht, die vergeht, wird diesen Faden durchtrennen
Ночь, что уйдёт, оборвёт эту нить
Noch', chto uydyot, oborvyot etu nit'
Der Weg ist vom Schicksal gegeben
Путь дан судьбой
Put' dan sud'boy
Es ist so schwer für uns, etwas zu ändern
Нам с тобой так трудно изменить
Nam s toboy tak trudno izmenit'

Nach uns sind keine Sterne mehr geblieben
После нас не осталось звёзд
Posle nas ne ostalos' zvyozd
Dieser Schmerz ist, als wäre alles ernst
Эта боль словно всё всерьёз
Eta bol' slovno vsyo vser'yoz
Nach uns kann man nicht verrückt werden
После нас не сойти с ума
Posle nas ne soiti s uma
Auf der Uhr male ich den Morgen ohne dich
На часах я рисую утро без тебя
Na chasakh ya risuyu utro bez tebya
Diese fünf Minuten ohne dich
Эти пять минут без тебя
Eti pyat' minut bez tebya
Diese fünf Minuten
Эти пять минут
Eti pyat' minut