Von der Nach verbracht im Heu.

De la Después pasó en el heno

Von der Nach verbracht im Heu.

De la Después pasó en el heno
Von der Nach verbracht im Heu.

Hey, él se ató el Fidel en su espalda
He, er hat die Fidel auf den Rücken geschnallt
Y una canción ruge, que resuena desde lejos
Und brüllt ein Lied, daß es von weitem schon hallt.
Y en los tonos altos estridentes, las gafas saltan en dos
Und bei den schrillen höhen Tönen springen Gläser entzwei.

En lo alto de los Pirineos, hohohohohohohohoho
Hoch in den Pyrinäen, hohohohoho,
Ya lo has visto antes, hohohohohohohohohohohohohohohoho
Hat man ihn schon gesehen, hohohohoho,
Incluso en el lejano Río, hohohohohohoho
Sogar im fernen Rio, hohohoho,
Llama a amigo mio, hohohoho
Ruft man amigo mio, hohohoho.

Aquí viene José, el músico callejero
Da kommt José, der Straßenmusikant
[Ole, Ole, el músico callejero]
[ole, ole, der Straßenmusikant]
Todo viene corriendo de cerca y de lejos
Von Nah und Fern kommt alles angerannt.
Canten, ohohoho,..., todos canten, ohohohoho
Sing, ohohoho, ..., alle singen, ohohohoho.
[There comes JOSÉ, The Stready MUSIC letras que se encuentran en http://www.completealbumlyrics.com]
[ DA KOMMT JOSÉ, DER STRASSENMUSIKANT lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]

Oye, con la trompeta se libera alegremente
He, mit der Trompete schmettert er fröhlich los,
Incluso en la flauta, el viejo es muy grande
Auch auf der Flöte ist der Alte ganz groß,
Luego viene el Fidel y una vieja canción los captura a todos
Dann kommt die Fidel und ein altes Lied fängt sie alle ein.

Sí, de nuevo el parche está lleno de monedas
Ja, wieder das Pflaster mit Münzen sich füllt,
Porque él satisface tanto el anhelo de todos los corazones
Weil er die Sehnsucht aller Herzen so stillt.
Porque si José está en el espíritu correcto
Denn wenn der José in rechter Stimmung ist,
Entonces incluso una piedra llora
Dann weint sogar ein Stein.

Para parejas jóvenes de bodas
Für junge Hochzeitspaare,
Él toca exactamente la cosa real
Spielt er genau das Wahre.
Para todas las festividades de animas
Für alle Jubelfeste,
Es el mejor
Ist er der Allerbeste.

Aquí viene José, el músico callejero
Da kommt José, der Straßenmusikant ...
Y sólo tiene un poco
Und besitzt er auch nur wenig,
Este mendigo es un rey
Dieser Bettler ist ein König.
Él te da lágrimas y risas
Er schenkt Tränen euch und Lachen,
Sólo una cosa que no puede dejarle a usted
Nur eins kann er euch nicht vermachen.