Deixa a Noite Levar

Deja que la Noche se Lleve

Deixa a Noite Levar

La noche se lleva, pero no se lleva mi alegríaA noite levaaaa, só num leva minha alegria
Guía todos mis pasos como nadie lo haríaGuia todos meus passos como ninguém faria
Siempre llega al final del día y nunca se retrasaSempre chega no fim do dia e nunca se atrasa
Son las 6:30 y ella está en la puerta de casaDeu 6:30, e ela ta na porta de casa
Con su silencio que grita llamando a la gente a la calleCom seu silencio que grita chamando a rapa pa rua
A veces, acompañada por el brillo de la lunaAs vezes, acompanhada com o brilho da lua
Algunos días está camuflada, no siempre el cielo estrelladoTem dias que é camuflada, nem sempre o céu estralado
Lo importante es que nunca me deja de ladoO que importa, e que nunca me deixo de lado
Me lleva a donde sea, ¿quién no ama a alguien así?Me leva pra onde for, quem não ama alguém assim
Nunca hablé, fue ella quien siempre habló por míNunca falei, foi ela que sempre falo por mim
Se pone pantalones, zapatillas, gorra y no olvida el perfumeBota calça, tênis, boné num esquece o perfume
Las demás miran, y ella nunca siente celosAs outras olham, e ela nunca sente ciúme
Asume toda la responsabilidad, un día incluso me perdióAssume toda responsa, um dia ate me perdeu
Eso es pasado, ahora soy todo tuyoIsso é passado, agora eu sou todo seu

Deja que la noche hable, deja que la noche se lleveDeixa a noite falar, deixa a noite levar
Deja que haga historia para luego contarlaDeixa que ela faça historia pra depois se contar
Deja que llegue, deja que el ambiente se calienteDeixa ela chegar, deixa o clima esquentar
Deja que te envuelva y te lleve a otro lugarDeixa que ela te envolva e te leve proutro lugar

Otro lugar diferente, gente envolvente de la genteOutro lugar diferente, envolvente gente da gente,
Se ve realmente en las lentes, lo consciente que esse vê nas lente realmente, o quanto ela e ciente
Viene con su magia, te presenta a la genteVem com a sua magia, te apresenta a rapa
Mientras tú te emborrachas, ella solo te vigilaEnquanto você chapa, ela só te vigia
Con su capa estrellada, excelente sintoníaToda estrelada sua capa, ótima sintonia
Hay tipos que se pelean lejos de ser orgíaTem mano que da uns tapa longe dei ser orgia
Bebo lo que ella paga, ¿quién no quiere rogar?Bebo o quanto ela paga, quem num qué roga praga
Vio la sirena apagarse, si hay cachaça entonces tráelaviu sirine apaga, tem cachaça então traga
Llámanos, como imán ella me atraeChama nois, como imã ela me atrai
Para resistir a tu encanto hay que ser jediPra resistir ao teu charme se tem que ser jedy
Tiene un atractivo sexy, estilo hecho en BrasilEla tem sexy apeal, estilo made in Brasil
Baila llena de gracia y si no aguantas, tíoSwinga cheia de ginga e se num guenta tiu
Viene delirante y provocativa, me excitaEla vem delirante e provocante me estiga
Entonces llámame, llévame, caliéntame y abrígameEntão me chama, me leva, me esquenta e me abriga

Va a llevarme y no me dejará perderVai leva eu, e não deixa eu perder
Porque nada tendrá sentido si no te veo másPois nada fará sentido se eu não ver mais você
Si no siento tu aroma, tu forma de ser mi dueñaSeu num senti seu aroma, seu jeito de se minha dona
Juntos arrasamos, quien te tiene se enamoraJuntinho nois dois detona quem tem você se apaixona
Acércate, ven a mostrar cómo se haceChega mais, Vem pra mostra como se faz
Enseña y me fascina, y me hace querer másEnsina e me fascina, e me faz querer mais
Pantalla cerca, tú me enseñaste el dialectoTela por perto, você que me ensinou o dialeto
Si suena la música, bailo en el ritmo correctoSe toca o som, eu danço no ritmo certo
Con gran elegancia, disciplina en la rimaNa maior elegância, diciplina na rima
Muevo el cuerpo en la noche más bohemiaGingo o gingado na ginga na noite mais bohemía
Ya vi tipos que se retrasan, rápido se vanJá vi mano que atrasa, rapidin esse vaza
No aguantan el ritmo, así que toman el camino a casaNum guenta o corre,então toma o caminho de casa
La noche es para quien va a hacerla valerA noite é, pra quem vai fazer valer
Deja a esos tipos de lado y llévanos contigoDeixa esses mano de lado e leva nois com você

Deja que la noche hable, deja que la noche se lleveDeixa a noite falar, deixa a noite levar
Deja que haga historia para luego contarlaDeixa que ela faça historia pra depois se contar
Deja que llegue, deja que el ambiente se calienteDeixa ela chegar, deixa o clima esquentar
Deja que te envuelva y te lleve a otro lugarDeixa que ela te envolva e te leve proutro lugar