Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 482

Geisha

Lenda ZN

Letra

Geisha

Geisha

Quién diría que me enamoraría en la casa de las geishasQuem diria que eu me apaixonaria na casa das geisha
Así que déjame ser tu samuráiEntão vamo deixa eu ser seu samurai
En mi vida, te doy la bienvenidaNa minha vida te dizer seja bem vinda
Te entrego mi corazón porque el verdadero amor no traicionaTe doar meu coraçao por que o verdadeiro amor não trai
Vamos, ven, no puedo olvidarVaiii, vemmm, não da pra esquecer
Tu sonrisa dulce al conocermeSeu sorriso meigo ao me conhecer
Nunca quise perderte, pero no resistíNunca quis me perder, mas não resisti
Me apegue a tu forma de ser, y en tu mirada me perdíMe apeguei em seu jeito, e em seu olhar me perdi
Tu voz suaveSua voz suaveeeee, aveeeee
Un saludo con beso que fue gol en el travesañoUm comprimento com beijo que pegou la na traveeee
Entre copas y miradas, un brindis por lo que deseoEntre taças e olhares, um brinde ao que quero
Traer tu dinastía pronto a mi imperioTrazer sua dinastia logo pra dentro do meu império
Yo, no soy un señor feudal pero te prometo reinadoEu, não sou senhor feudal mas te prometo reinado
Estoy lejos de tener provincias pero te quiero a mi ladoTo longe de ter provincias mais te quero ao meu lado
Por ti dejo el juego, el samba y el carteoPor voce eu largo o bixo, o samba e o carteado
Ni el maestro Miyagi me haría tan disciplinadoNem mestre miag me faria tão deciplinado
¿Viste? Lo que hiciste conmigoViu? O que se fez comigo
Con tu forma sutil, te vuelves peligrosaCom esse seu jeito sutil, voce se torna um perigo
Con tu encanto ilusionaste, y dominaste mi mundoCom o seu charme iludiu, e dominou o meu mundo
Envenenaste con la mirada a mi corazón vagabundoEnvenenou com o olhar o meu coraçao vagabundo
Ya está, hipnotizado por la más bellaJá era, hipinotizado pela mais bela
Como un hermoso lienzo en tonos de acuarelaComo uma linda tela em tons de aquarela
No sé si es para ser, pero por ti me lanzoNão sei se é pra ser, mas por voce vou fundo
Y solo por ti hice este rap para dar la vuelta al mundoe só pra ti fiz esse rap pra dar a volta no mundo

Vamos. Si pudiera ser tu samuráiVai. Seu pudesse ser seu samurai
Tenerte en mi vida y mucho másTe ter na minha vida e muito mais
Hacerte poesía mientras el día descansa y la noche caeTe fazer de poesia enquanto o dia descansa e a noite cai
Tu mirada que brilla me ilusiona, tu sonrisa que encanta al mundoSeu olhar que brilha eu me iludo, seu sorriso que encanta o mundo
Tu encanto es el arma para calmar el encanto que canto y me atraeO seu charme e a arma pra calma do encanto que canto que me atrai

Geisha, déjame decirte lo que sientoGeisha, deixa eu te dizer o eu que sinto
Mucho más real que toda la dinastía MingBem mais real do que toda a dinastia ming
Encuéntrame, llámame, prometo que por ti mientoMe encontre me ligue, prometo que pra ti minto
Mi sentimiento es verdadero porque no es chinoMeu sentimento é verdadeiro pois não é ching ling
Enfrentaría a la yakuza, para verte, para tenerteEnfrentaria a yakuzah,pra te ver, pra te ter
Para causar, estoy contigoPra causar , to juntin com voce
Fue solo una noche, que tomó todos mis díasFoi, uma noite só, que tomou todos meus dias
Mensajes, viajes, ideas, ¡ay, virgen María!Mensagens, viagens . idéias que ave mariaaa
Si hablabas, yo alucinaba que ni escuchaba tu vozSe falava, eu brisava que até sua voz não ouvia
Me encantaba mirarte, y solo a ti queríaMe encantava te olhando, e só voce eu queria
Amor perdido, un corazón bandidoAmor perdido, um coraçao bandido
Sería un ladrón si no hubiera cedidoSeria 157 se eu mesmo não tivesse sedido
Encanto de la noche, sí, tremenda experienciaEncanto da noite, simmmm, mó viagem
Emocionado en toda la elegancia del trajeEmocionado na emoçao toda elegante no traje
Flores estampadas decían 'ven, sé mío'Flores estampadas diziam vem ser meu dono
Y yo delirando imaginándola sin kimonoE eu delirando imaginando ela sem kimono
Cuando la belleza oriental entró en mi caminoQuando a beleza oriental entrouu na minha reta
Me di cuenta de que mi vida no era tan completaEu percebi que minha vida não era tao completa
Mi corazón palpita y se aprieta con tu baileMeu coraçao palpita e aperta com o seu gingado
Y me duele saber que estoy del otro ladoE me machuca por saber que eu to do outro lado
Todo pasó, es pasado, pero la historia me marcaTudo passou é passado, mas a história me marca
Saber que somos leyenda, entre las calles de OsakaSaber que somos lenda, por entre as ruas de osaka
Enamorado, y no importa lo que paseApaixonado, e não importa o que aconteça
Por ti dejo mi vida de cabezaPor voce deixo minha vida de ponta cabeça


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenda ZN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección