Monstros Part. Coruja BC1

Monstruos Parte. Coruja BC1

Monstros Part. Coruja BC1

Vamos conmigo que tengo un plan, decidí juntar a todos mis hermanosVem comigo que eu tenho um plano, decidi juntar todos meus mano
Tomé cada talento y creé un monstruo suburbanoPeguei cada talento e fiz um monstro suburbano
Vamos, si somos nosotros, ya que estamosVamo, se é noiz que tá, já que tamo
No le debemos nada a nadie, solo ganamosNão devemos nada pra ninguém só lucramo
Sin puros cubanos ni oro americanoÉ sem charuto cubano ou ouro de Americano
Mi collar es africano, tambor de cuero no de telaO meu colar é Africano, tambor de couro não pano
Descendiente de viejos bahianos, humano mestizoNeto de velhos baianos, miscigenado humano
Disculpa Ibama, pero odio a los TucanosDesculpa Ibama, mas eu odeio Tucanos
Trucamos en la mesa, ¿engaño o certeza?Trucamos na mesa, Engano ou certeza?
Oh, solo no te engañes porque nosotros somos veteranosOh, só não se engana porque noiz é veterano
Vamos para arriba, juntamos a unos chicos de la calleVamo que vamo pra cima, juntamo uns maloqueiro ai
Y creamos nuestra propia empresaE fizemo a nossa própria firma
No dependemos de la industria como portavozNão dependemos da indústria como porta voz
Ahora es la industria la que depende de nosotrosAgora é a indústria que depende de nós
Cambiamos el juego, creamos de inmediato, quitamos el egoMudamo o jogo,criamo logo, tiramo ego
Creamos un imperio con piezas de LegoFizemos um império com pecinhas de Lego
Y ahora ustedes lloran, ¿hora?E agora seis chora, hora?
Esperen sentados que la factura no tardaEspera ai sentado que cobrança não demora
Y los que eran menos se volvieron másE os que eram menos viraram mais
Multiplicamos y dividimos todo por igualMultiplicamo e dividimo tudo em parte iguais
Solo las mentes astutas, con un plan eficazSó os mente sagaz, com um plano eficaz
Juntamos el agua filtrada y le agregamos un poco de gasJuntamo os água filtrada e botamo um pouco de gás
Fuimos más allá, mucho más allá, que los freestyle y las pistasFomo além, muito além, que os freestyle e as track
¿Quieres saber cómo prosperar? pregunta al RAPQuer saber como prospera? pergunta pro RAP

Ustedes no querían, ¿verdad?Seis não queria ne?
Miren cómo llegamos nosotrosOlha como noiz chegou
Ustedes no creíanSeis não botaram fé
Nosotros pusimos sudor y amorNoiz botou suor e amor
Y ahora, ¿cómo es?E agora como é
Ustedes quieren lo nuestroSeis querendo o nosso Aquer
Se quedarán mirandoVai ficar olhando
Porque nosotros vamos a donde queramos (2x)Por que noiz vamo pronde quiser (2x)

La pereza de trabajar evita tu progreso de evitar la fatigaA preguiça de trampar faz seu progresso evitar a fadiga
Mirar hacia abajo no te hace disfrutar la vidaOlhar pra baixo não te faz groovar a vida
To Sax-ano las notas de Jazz, Blin BlinTo Sax-ano as notas de Jazz, Blin Blin
Derramé versos al Santo para que cuide de míDerramei versos pro Santo pra Ele cuidar de mim
Forrest Gump es un juego de niños, estoy cortando el céspedForrest Gump é mato eu to passando a tesoura
Solo retrocedo para tomar impulso para la patada voladoraSó recuo pra pegar impulso pra voadora
Tiré monedas en el camino para agradecer al OrisàJoguei, moedas na estrada pra agradecer o Orisà
Que abrió los caminos para que mi grupo paseQue abriu os caminhos pá, pro meu bonde passar
Es como el samba de Zezé, arte llena de axéÉ tipo samba do Zezé, arte cheia de axé
Los chicos invirtieron dinero, nosotros invertimos feBoys investiram grana, noiz investiu a fé
Repelente para el mal de ojo es la hoja de rudaRepelente pra mal olhado é, folha de arruda
Los alumnos quieren enseñar, el buen profesor estudiaAlunos quer lecionar, o bom professor estuda
Mi línea es una púa en la boca de quien paga maderaMinha linha é farpa na boca de quem paga madeira
Los picos se ponen agudos, el RAP saca a los más jóvenes de la esquinaBicos ficam bicudos, RAP tira os menor da biqueira
¡Leyenda!, este sonido es FunkeraLenda!, esse som é Funkera
Doble sentido al decir: Salve la música brasileñaDuplo sentido ao dizer: Salve a música Brasileira

Ustedes no querían, ¿verdad?Seis não queria ne?
Miren cómo llegamos nosotrosOlha como noiz chegou
Ustedes no creíanSeis não botaram fé
Nosotros pusimos sudor y amorNoiz botou suor e amor
Y ahora, ¿cómo es?E agora como é
Ustedes quieren lo nuestroSeis querendo o nosso Aquer
Se quedarán mirandoVai ficar olhando
Porque nosotros vamos a donde queramos (2x)Por que noiz vamo pronde quiser (2x)