Rap do Obito (Naruto) / Eu Sou a Cura

Rap del Obito (Naruto) / Yo Soy la Cura

Rap do Obito (Naruto) / Eu Sou a Cura

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha armagura

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha armagura

Pensé que el fin era seguroAchei que o fim era certo
Pero el destino me sonrióMas o destino me sorriu
Una vez másMais uma vez
Vi la muerte de cercaEu vi a morte de perto
Estoy vivoEu tô vivo
Pero no gracias a ustedesMas não graças a vocês

Me enterraronMe enterraram
En sus pasadosEm seus passados
Olvidaron cómo siEsqueceram como se
Yo fuera nadaEu fosse nada
Pero ante ojos cansadosMas diante de olhos cansados
Vi su promesaEu vi a sua promessa
Ser quebradaSer quebrada

El golpe finalO golpe derradeiro
Cambió todo lo que eraMudou tudo que eu era
Despertó el odioMe fez despertar o ódio
Que en mi corazón imperaQue no coração impera
Todo lo que siempre dijeronTudo que sempre disseram
No eran más que mentirasNão passavam de mentiras
Sentirán todo el dolorSentirão toda a dor
De la maldición del clan UchihaDa maldição do clã uchiha

Voy a romper sus almasVou quebrar as suas almas
Devastar su esperanzaDevastar sua esperança
Y toda esa calmaE toda essa sua calma
Será solo un recuerdoVai ser apenas lembrança
Destruyendo todo el cicloDestruindo todo o ciclo
Toda causa y efectoToda causa e efeito
Construir desde el inicioConstruir desde o início
Un nuevo mundo perfectoUm novo mundo perfeito

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha armagura

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha armagura

El mundo es un infiernoO mundo é o inferno
Y ustedes son misE vocês são minhas
Piezas de ajedrezPeças de xadrez
Solo un movimiento correctoSó um movimento certo
Y jaque mateE xeque-mate
He ganado una vez másEu ganhei mais uma vez

La guerra es una hermosa piezaA guerra é uma linda peça
Y ustedesE que vocês
Están a punto de bailarEstão prestes a dançar
Saben dónde comienzaSabe onde ela começa
Pero solo yo séMas só eu sei
Cómo va a terminarComo ela vai terminar

No sirve de nada evitarmeNão adianta me evitar
Ni intentar sobrevivirE nem tentar sobreviver
Voy a hacer mi justiciaEu vou fazer a minha justiça
Póstrense ante mi poderSe dobrem ao meu poder
Seré el portador de la JuubiSerei o portador da Juubi
El nuevo Rikudou SenninO novo Rikudou Sennin
Con eterno tsukuyomiCom eterno tsukuyomi
La realidad tendrá finRealidade terá fim

No pueden tocarmeVocê não pode me tocar
Y no entienden mi poderE não entendem o meu poder
Soy el dolor inalcanzableEu sou a dor inatingível
Que la verdad traeráQue a verdade vai trazer
Seguí los pasos de mi maestroSegui os passos do meu mestre
Que dejó esta misiónQue deixou essa missão
De transformar todo este desastreDe transformar todo esse lixo
Voy a traer la salvaciónEu vou trazer a salvação

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha armagura

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha armagura

Ustedes no pueden controlarVocês não podem controlar
Lo que me he convertidoO que eu me tornei
Créeme, voy a terminarAcredite eu vou terminar
Todo lo que comencéTudo aquilo que eu comecei

Ustedes no pueden controlarVocês não podem controlar
Lo que me he convertidoO que eu me tornei
Créeme, voy a terminarAcredite eu vou terminar
Todo lo que comencéTudo que eu comecei

Ustedes no pueden controlarVocês não podem controlar
Lo que me he convertidoO que eu me tornei
Créeme, voy a terminarAcredite eu vou terminar
Aquello que comencéAquilo que eu comecei

Ustedes no pueden controlarVocês não podem controlar
Lo que me he convertidoO que eu me tornei
Créeme, voy a terminarAcredite eu vou terminar
Todo lo que comencéTudo aquilo que eu comecei

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça
De mi amarguraDa minha amargura

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos van a beber en la copaTodos vão beber na taça

De mi amarguraDa minha amargura