DONDE TA?

WO BIST DU?

DONDE TA?

Alles zählt, nachdem man es verloren hatTo' vale después que lo pierde
Weißt duSabes
Dass es niemanden gibt, der sich mit dir vergleichen kannQue no hay quien que se compare
Und jetzt kommt er mit demY ahora me sale con el

Wo bist du?Dónde estás?
Fragst duPreguntas
Wenn die, die um dich geweint hat, dir nicht mehr antwortetSi la que te lloraba ya no te contesta

Und jetzt verlangst du mehrY ahora pides más
Und es gibt nichts mehrY no hay más na'
Versteh, dass ich von dirEntiende que de mí
Deinen Abdruck schon gelöscht habe, ah, ahYa yo borré tu huella, ah, ah

Dieses MädchenEstá menina
Will nichts mit diesem Typen zu tun habenNo quiere sabe de ese gatinho
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Es ist mir egal, ich kümmere mich nicht um das, was du tustYa no me importa, me da un carajo lo que tu hagas
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Es ist mir egal, was du tust, es ist mir gleichNo me importa lo que hagas a mí me da lo mismo
Du willst mich nur für dich und das ist EgoismusTú me quiere pa' ti solo y eso es egoísmo
Niemand kontrolliert mich, jetzt bin ich es, der entscheidetNadie me controla, ahora soy yo quien que decido
Wer mit mir geht, hier wird gemacht, was ich sageQuien se va conmigo, aquí se hace lo que digo

Ich, ohYo, oh
Deshalb ruf einfach anPor eso da con llamar
Ah, jetzt bist du dran, mich zu vermissenAh, Ahora te toca extrañarme
Eh, denn du weißt, dassEh, Por qué sabe que
Du niemals, mich, vergessen kannstNunca, Podrás, Olvidar-me
Lass mich, lass mich, vergiss mich!Dame, Dame, Olvidarme!

Wo bist du? Fragst duDónde estás? Preguntas
Wenn die, die um dich geweint hat, dir nicht mehr antwortetSi la que te lloraba ya no te contesta
Und jetzt verlangst du mehrY ahora pides más
Und es gibt nichts mehrY no hay más na'
Versteh, dass ich von dirEntiende que de mí
Deinen Abdruck schon gelöscht habe, ah, ahYa yo borré tu huella, ah, ah

Es gibt kein Übel, das nicht für etwas gut istNo hay mal que por bien no venga
Und du hattest mich, als du die Schnur gezogen hastY tú me tenias al cojer la cuerda
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Stehend mitten im KriegParada en medio de la guerra
Warte auf RuheEsperando calma
Nach dem SturmDespués es la tormenta
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Dieses MädchenEstá menina
Will nichts mit diesem Typen zu tun habenNo quiere sabe de ese gatinho
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Es ist mir egal, ich kümmere mich nicht um das, was du tustYa no me importa, me da un carajo lo que tu hagas
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Wo bist du? Fragst duDónde estás? Preguntas
Wenn die, die um dich geweint hat, dir nicht mehr antwortetSi la que te lloraba ya no te contesta
Und jetzt verlangst du mehrY ahora pides más
Und es gibt nichts mehrY no hay más na'
Versteh, dass ich von dirEntiende que de mí
Deinen Abdruck schon gelöscht habe, ah, ahYa yo borré tu huella, ah, ah

Baby, sag mirBebé, Dime
Ich weiß nicht, BabyNo se, Bebé
Wo bist du?Donde estás?
Jetzt rufst du mich anAhora me llamas
Jetzt suchst du michAhora me buscas
Mm oh, ohMm oh, oh