Mediocrity Contest

Concurso de Mediocridad

Mediocrity Contest

Inundado de porquería creando sobredosisFlooded with crap creating overdose
Abundancia de basura - la creatividad se pierdeAbundance of junk - creativity is lost
Mediocre en el mejor de los casos, simplemente avanzandoMediocre at best, just chugging along
Solo la misma mierda en un abrigo diferenteJust the same shit in a different coat
Parece que todos disfrutan y compitenIt seems like they all enjoy & compete
Para copiar bandas que tenían 'el ritmo'To rip off bands that had 'the beat'
Simplemente no vale nadaIt just ain't worth a thing
Si no tiene ritmoIf it ain't got swing
Todos tus riffs suenan igualAll your riffs sound the same
¡Mi atención simplemente se desvanece!My attention, just fades!
Parece que todos basan sus cancionesIt seems like they all base their songs
En ese riff que les hace vibrarOne that one riff that rocks their world
Así que por favor asegúrate de que haya diferencia entre dos cancionesSo please make sure there's a difference between two songs
Ni siquiera puedo escuchar la diferenciaI can't even hear the difference
Entre dos bandasBetween two bands
Inundado de porquería creando sobredosisFlooded with crap creating overdose
Solo la misma mierda en un abrigo diferenteJust the same shit in a different coat