Acasos

Destinos Inciertos

Acasos

Hoy recordé tu saborHoje lembrei do teu gosto
Mañana tal vez recuerde tu rostroAmanhã talvez eu lembre do rosto
¿Qué decir de alguien que viene y no quiere volver?O que dizer de alguém que vem e não quer mais voltar
Esa misma persona que aquí no quiso quedarseO mesmo alguém que aqui não quis mais ficar

La llama, la cama, la penumbraA chama, a cama, a meia luz
El fuego, tu cuerpo desnudoO fogo, teu corpo nu

Dos destinos inciertos se encontraronDois acasos se encontraram
Y se perdieron en el placerE se perderam no prazer
Y en la habitación se agotaronE no quarto se esgotaram
Como el impulso dejaba de serComo o impulso deixava ser

La llama, la cama, la penumbraA chama, a cama, a meia luz
El fuego, tu cuerpo inflamado desnudoO fogo, teu corpo inflamado nu
La llama, la cama, la media luzA chama, a cama, a meia lez
El fuego, tu cuerpo desnudoO fogo, teu corpo nu

Pero los destinos vienen y van, van y vienenMas acasos vem e vão, vão e vem
Con pasos frágiles de algodón o nubeCom passos frágeis de algodão ou nuvem
Puede ser que tu destino esté destinado al míoPode ser que o seu acaso esteja destinado ao meu
Al míoAo meu

Todo regresaTudo volta
(Todo regresará)(Tudo voltará)
Regresarás a míVoltará você pra mim
Todo regresaTudo volta
(Todo regresará)(Tudo voltará)
Como el destino lo deseeComo o acaso desejar
Todo regresaTudo volta
(Todo regresará)(Tudo voltará)
Regresarás a míVoltará você pra mim
Todo regresaTudo volta
(Todo regresará)(Tudo voltará)
Al mismo lugarAo mesmo lugar

La llama, la cama, la penumbraA chama, a cama, a meia luz
El fuego, tu cuerpo inflamado desnudoO fogo, teu corpo inflamado nu
La llama, la cama, la penumbraA chama, a cama, a meia luz
El fuego, tu cuerpo desnudoO fogo, teu corpo nu