Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196.283

Candeeiro Encantado

Lenine

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Candeeiro Encantado

Lá no sertão, cabra macho não ajoelha
Nem faz parelha com quem é de traição
Puxa o facão, risca o chão, que sai centelha
Porque tem vez que só mesmo a lei do cão

É Lampa, é Lampa, é Lampa, é Lampião
Meu candeeiro encantado
Meu candeeiro encantado

Enquanto a faca não sai toda vermelha
A cabroeira não dá sossego não
Revira bucho, estripa corno, corta orelha
Que nem já fez Virgulino, o Capitão

É Lampa, é Lampa, é Lampa, é Lampião
Meu candeeiro encantado
Meu candeeiro encantado

Já foi-se o tempo do fuzil papo amarelo
Pra se bater com poder lá do sertão
Mas lampião disse que contra o flagelo
Tem que lutar com parabelo na mão

E é Lampa, é Lampa, é Lampa, é Lampião
Meu candeeiro encantado
Meu candeeiro encantado
Meu candeeiro encantado

Falta o cristão aprender com São Francisco
Falta tratar o nordeste como o sul
Falta outra vez Lampião, Trovão, Corisco
Falta feijão ao invés de mandacaru

Falta a nação acender seu candeeiro
Faltam chegar mais Gonzagas lá de Exú
Falta o Brasil de Jackson do Pandeiro
Maculêlê, Carimbó, Maracatu

É Lampa, é Lampa, é Lampa, é Lampião
Meu candeeiro encantado
Meu candeeiro encantado
Meu candeeiro encantado

Enchanted Lamp

In the backlands, a tough guy doesn't kneel
Nor teams up with those who betray
Pulls out the machete, marks the ground, sparks fly
Because sometimes only the law of the jungle

It's Lampa, it's Lampa, it's Lampa, it's Lampião
My enchanted lamp
My enchanted lamp

Until the knife doesn't come out all red
The gang won't give peace
Turns guts, guts horn, cuts ear
Just like Virgulino, the Captain did

It's Lampa, it's Lampa, it's Lampa, it's Lampião
My enchanted lamp
My enchanted lamp

The time of the yellow belly rifle is gone
To fight against the power of the backlands
But Lampião said that against the scourge
You have to fight with a parabelo in hand

And it's Lampa, it's Lampa, it's Lampa, it's Lampião
My enchanted lamp
My enchanted lamp

The Christian needs to learn from Saint Francis
The northeast needs to be treated like the south
Lampião, Trovão, Corisco are needed again
Beans are needed instead of cactus

The nation needs to light its lamp
More Gonzagas need to arrive from Exú
Brazil needs Jackson do Pandeiro
Maculêlê, Carimbó, Maracatu

It's Lampa, it's Lampa, it's Lampa, it's Lampião
My enchanted lamp
My enchanted lamp
My enchanted lamp

Escrita por: Lenine / Paulinho Pinheiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección