Ninguém Faz Idéia

Nadie tiene idea

Ninguém Faz Idéia

Locos y amas de casaMalucos e donas de casa
Ustedes ahí en la puerta del barVocês aí na porta do bar
Los perros sin dueño, los vaquerosOs cães sem dono, os boiadeiros
Las putas, las sacerdotisas de BabaláAs putas, Babalorixás

Los genios, los camionerosOs Gênios, os caminhoneiros
Los sin tierra y sin techoOs sem terra e sem teto
Actores, maestros, DJsAtores, Maestros, Djs
Los undergrounds, los megastarsOs Undergrounds, os Megastars
Los Rolling Stones y el ReyOs Rolling Stones e o Rei

Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!

Gitanas y neonazisCiganas e neo-nazistas
El brujo, el mago, el chamánO bruxo, o mago, o pajé
Los escritores de ciencia ficciónOs escritores de Science fiction
Quien dice y quien niega lo que esQuem diz e quem nega o que é

Los que hacen huelga de hambreOs que fazem greve de fome
Bandidos, científicos del espacioBandidos, cientistas do espaço
Los premios Nobel de la pazOs prêmios nobel da paz
El Dalai Lama, el Mister BeanO Dalai Lama, o Mister Bean
Burros, intelectualesBurros, Intelectuais

¡Pensé!Eu pensei!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!

¡Pensé!Eu pensei!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!

Los líderes de última horaOs líderes de última hora
Los que son la novedadOs que são a bola da vez
Los paranoicos, divertidosOs encanados, divertidos
Los que trafican con bebésOs tais que traficam bebês

El que bebe y se pasa de copasO que bebe e passa da conta
Los del ciberespacioOs do Cyber espaço
La portada del mes de PlayboyA capa do mês da playboy
El nuevo miembro de la academiaO novo membro da academia
Y el mito que se autodestruyeE o mito que se auto destrói

¡Lo sé!Eu sei!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!

Los duros, los desclasificadosOs duros, os desclassificados
La vanguardia y quienes se quedan atrásA vanguarda e quem fica pra trás
Los que duermen sucios, los emergentesOs dorme sujos, os emergentes
Los espías industrialesOs espiões industriais

Los que recogen sobras del mercadoOs que catam restos de feira
Militares, piratas de la redMilicos, piratas da rede
Niños excepcionalesCrianças excepcionais
Los exiliados, los ejecutivosOs exilados, os executivos
Los clones y los originalesOs clones e os originais

¡Es la ley!É a lei!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!

¡Es la ley!É a lei!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
¡De quién viene allí!De quem vem lá!
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allí!De quem vem lá!

Los ángeles, los exterminadoresOs Anjos, os Exterminadores
Los viejos jugando billarOs Velhos jogando bilhar
El Vaticano, la CIAO Vaticano, a CIA
El chico que controla el radarO Boy que controla radar
Anarquistas, mercenariosAnarquistas, Mercenários
Quién es y quién fabrica noticiasQuem é e quem fabrica notícia
Quién cree en la reencarnaciónQuem crê na reencarnação
Los clandestinos, los ilegalesOs Clandestinos, os Ilegais
Los gays, el jefe de la naciónOs Gays, o Chefe da Nação
Nadie tiene ideaNinguém faz ideia
¡De quién viene allíDe quem vem lá