Alpinista Social

Alpinista Social

Alpinista Social

A pesar de la edad, ella nunca se cansaApesar da idade ela nunca se cansa
De entrar en esta danza y salir en el periódicoDe entrar nessa dança e sair no jornal
Y siempre tiene un plan bajo la mesaE tem sempre um plano por debaixo do pano
Ella es la alpinista socialEla é a alpinista social

Pasa la noche en el trago pensando en la nocheVira a noite no drink a pensar no over-night
En lo más alto de la sociedad ella giróNo high-fi do society ela rodou
Cambia de nombre para no hacer el ridículoPlástica no nome pra não dar vexame
Del francés solo conoce belle mondeauDe francês só conhece belle mondeau

Y Jacques Cousteau tanto que llegóE jacques cousteau tanto a chegar
En la base de la montaña principalNo sopé da montanha principal
Ella se precia, se arrodilla y rezaEla se preza, ajoelha e reza
Para ser la alpinista socialPara ser a alpinista social

Allá va ella, siguiendo las huellas de la modaLá vai ela, nas pegadas da moda
En la alta sociedad, quiere pasar sin pedigríNa alta roda, quer passar sem pedigree
Desactualizada, pero es buena alumnaDefasada, mas é boa aluna
Acepta cualquier cosa en esta fiesta de ascensoTopa qualquer uma nesta festa de subir

Pasa la noche en el trago pensando en la nocheVira a noite no drink a pensar no over-night
En lo más alto de la sociedad ella giróNo high-fi do society ela rodou
Cambia de nombre para no hacer el ridículoPlástica no nome pra não dar vexame
Del francés solo conoce belle mondeauDe francês só conhece belle mondeau

Y ya que costó tanto llegarE já que custou tanto a chegar
En la base de la montaña principalNo sopé da montanha principal
Ella se precia, se arrodilla y rezaEla se preza, ajoelha e reza
Para ser la alpinista socialPara ser a alpinista social