A Medida Da Paixão

La medida de la pasión

A Medida Da Paixão

Es como siÉ como se a gente
No sabíaNão soubesse
¿Por dónde iba la vida?Prá que lado foi a vida
¿Por qué tanta soledad?Por que tanta solidão?
Y no es el dolorE não é a dor
Eso me entristeceQue me entristece
No es tener una salidaÉ não ter uma saída
Ni siquiera medido en pasiónNem medida na paixão...

¡Lo fue!Foi!
El amor se ha perdidoO amor se foi perdido
Estaba tan distraídaFoi tão distraído
¿Quién ni siquiera me advirtió?Que nem me avisou
¡Lo fue!Foi!
El amor se ha calladoO amor se foi calado
Tan desesperadaTão desesperado
Que me lastimasteQue me machucou...

Es como siÉ como se a gente
Tenía un presentimientoPressentisse
Todo ese amor no dijoTudo que o amor não disse
Di ahora esta aflicciónDiz agora essa aflição
Y estaba el olor en el aireE ficou o cheiro pelo ar
Estaba el miedo de quedarseFicou o medo de ficar
Demasiado vacío mi corazónVazio demais meu coração...

¡Lo fue!Foi!
El amor se ha perdidoO amor se foi perdido
Estaba tan distraídaFoi tão distraído
¿Quién ni siquiera me advirtió?Que nem me avisou
¡Ni siquiera me avisaste!Nem me avisou!
¡Lo fue!Foi!
El amor se ha calladoO amor se foi calado
Tan desesperadaTão desesperado
Que me maltratóQue me maltratou...