Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79.455

Nem o Sol, Nem a Lua, Nem Eu

Lenine

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nem o Sol, Nem a Lua, Nem Eu

Hoje eu encontrei a Lua
Antes dela me encontrar
Me lancei pelas estrelas
E brilhei no seu lugar
Derramei minha saudade
E a cidade se acendeu
Por descuido ou por maldade
Você não apareceu

Hoje eu acordei o dia
Antes dele te acordar
Fui a luz da estrela-guia
Pra poder te iluminar
Derramei minha saudade
E a cidade escureceu
Desabei na tempestade
Por um beijo seu

Nem a Lua, nem o Sol, nem Eu
Quem podia imaginar
Que o amor fosse um delirio seu
E o meu foi acreditar

Hoje o Sol não quis o dia
Nem a noite o luar

Ni el sol ni la luna, yo tampoco

Hoy me he encontrado a la Luna
Antes de que me parece
Me enamoré de las estrellas
Y brilla en su lugar
Eché mi anhelo
Y la ciudad se encendió
Por descuido o malicia
Usted no se presenta

Hoy me desperté al día
Antes de que te despiertes
Me guía la luz de la estrella
Para ser capaz de iluminar
Eché mi anhelo
Y la ciudad quedó a oscuras
Se derrumbó en la tormenta
Por tu beso

CORO:

Ni la luna ni el sol, ni yo
¿Quién podría imaginar
Que tu amor fue un delirio
Y mi creencia era

Hoy el sol no quería que el día
Ni la luz de la luna de noche.

Escrita por: Dudu Falcão / Lenine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Viviane. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección