República Dos Vira-latas

República de los Perros Callejeros

República Dos Vira-latas

Fue ella la primera tentaciónFoi ela a primeira tentação
Que mojó mi manoQue molhou a minha mão
En la fuente del pecadoNa fonte do pecado

Fue ella la que hizo de MadalenaFoi ela que bancou a Madalena
Invadió mi escenaInvadiu a minha cena
Y me dejó pegadoE me deixou pregado

MentíaMentia
Y yo de tonto no sabíaE eu de besta não sabia
Todo lo que sucedíaTudo quanto acontecia
En día de eleccionesEm dia de eleição

Viene bajando la laderaVem descendo a ladeira
República brasileñaRepública brasileira
100 años que solo me dan golpes100 anos que só me dão porrada

Golpes en la suelaPorrada na sola
Del pie del puebloDo pé do povo
Fue cuando viFoi quando eu vi
Que el sobaco pasóQue o sovaco passou

En la pasarelaNa passarela
Donde el Cristo reventóOnde o Cristo arrebentou
En la pasarelaNa passarela
Donde el Cristo reventóOnde o Cristo arrebentou

Y la repúblicaE a república
República de los perros callejerosRepública dos vira-latas
De las concordatasDas concordatas
Del "economés"Do "economês"

República del golpe bajoRepública do golpe baixo
Y mucho escándaloE muito escracho
Bien en los rizos de ustedesBem nos cachos de vocês

República del deja esoRepública do deixa disso
Y allá en el banco suizoE lá no banco suíço
La plata engordóA grana engordou

Si no mejora, me voySe não melhorar, eu vou
A vender chicles de mascarVender gomar de mascar
En una esquina de MoscúNuma esquina de Moscou

Si no mejora, me voySe não melhorar, eu vou
A vender chicles de mascarVender gomar de mascar
En una esquina de MoscúNuma esquina de Moscou

Es todo un zé manéÉ tudo zé mané
Es todo un zé bundónÉ tudo zé bundão
El mundo es un cabaretO mundo é um cabaré
Y está lleno de proxenetasE tá assim de cafetão

Mira ahíOlha aí
Es todo un zé manéÉ tudo zé mané
Es todo un zé bundónÉ tudo zé bundão
El mundo es un cabaretO mundo é um cabaré
Y está lleno de proxenetasE tá assim de cafetão