Matushka

Matushka

Matushka

Diez hermanos fuera de este mundo
Ten brother out of this world
No tenemos prisa, estamos girando lentamente
We're not in a hurry, we're rotating slow
Tengo que seguir con esto
Got to caryy on with this thing
Esta cosa que nos gusta llamar un espectáculo
This thing we like to call a show

Es una situación loca
It's crazy situation,
Y necesitamos algo de motivación
And we need some motivation
Así que cerramos los ojos y pensamos en casa
So we close our eyes and think about home
Porque allí ella espera sola y sola
Cause there she waits alone and lonely
Podemos sentirlo por el hueso
We can feel it down the bone

No hay nadie como Matushka
There's no one like Matushka
Nadie como Matushka
No one like Matushka
Cuidar de nosotros como sólo ella puede
Taking care of us as only she can
Es la más grande, mala
She's the biggest, meanest
Lo mejor de todos ellos
The best of them all
Así que no te metas con sus hijos ambulantes
So don't you mess with her travelling sons

Algunos somos pequeños y otros altos
Some of us are small, and some are tall
Y uno puede beber más que los otros
And one can drink more than the others
La diversión es divertida, no importa dónde estemos
Fun is fun, no matter where we are
En caso de duda, mira a mis hermanos
If in doubt, look at my brothers

Causa día a día, y hora a hora
Cause day by day, and hour by hour
Sabemos que nos estamos acercando a casa
We know we're getting closer to home
Una comida casera y una botella de vodka
A home cooked meal, and a bottle of vodka
Podemos sentirlo hasta el hueso
We can feel it down to the bone

No hay nadie como Matushka
There's no one like Matushka
Nadie como Matushka
No one like Matushka
Cuidar de nosotros como sólo ella puede
Taking care of us as only she can
Es la más grande, mala
She's the biggest, meanest
Lo mejor de todos ellos
The best of them all
Así que no te metas con sus hijos ambulantes
So don't you mess with her travelling sons

Verás, Ilja se ve triste
You see, Ilja's lookin' sad,
Y Iván se pregunta por qué
And Ivan wonders why
Él también siente lo mismo
He feels the same way too
Llevamos mucho tiempo fuera
We've been away too long
Es hora de volver a casa
It's time to head back home
Para el que nos ama tanto
To the one who loves us so

No hay nadie como Matushka
There's no one like Matushka
Nadie como Matushka
No one like Matushka
Cuidar de nosotros como sólo ella puede
Taking care of us as only she can
Es la más grande, mala
She's the biggest, meanest
Lo mejor de todos ellos
The best of them all
Así que no te metas con sus hijos ambulantes
So don't you mess with her travelling sons