Ёж

Igel

Ёж

Ich bin eine Frau mit einigem Erfahrungsschatz
Я женщина уже с немалым стажем
Ya zhenshchina uzhe s nemalym stazhem
Ich mach mir keinen Kopf um Kleinigkeiten
Не парюсь я по всяким пустякам
Ne paryus' ya po vsyakim pustyakam
Doch Oralverkehr, das muss ich sagen,
Но кунилингус, слово, прямо скажем
No kunilingus, slovo, pryamo skazhem
Verwirrt irgendwie den Mann
Смущает почему-то мужика
Smushchayet pochemu-to muzhika
Ich drücke mich auch mal derb aus, ganz ehrlich
Я матом излагаю даже очень
Ya matom izlagayu dazhe ochen'
Ich könnte es erklären, doch ich hab Angst
Могла бы объяснить, спугнуть боюсь
Mogla by ob'yasnit', spugnut' boyus'
Ich brauch Oralverkehr, um zu festigen
Мне кунилингус нужен, чтоб упрочить
Mne kunilingus nuzhen, chtob uprochit'
Die kreative Verbindung mit meinem Mann
С моим мужчиной творческий союз
S moim muzhchinoy tvorcheskiy soyuz

So kam es, ganz zufällig
Вот так, чисто случайно
Vot tak, chisto sluchayno
Hörte ich in einem Café
Услышала я в чайной
Uslyshala ya v chaynoy
Was die Pariser sagen
Что говорят у парижан
Chto govoryat u parizhan
Mach kein Oralverkehr, leg dich lieber auf den Igel
Не сделай куни, а полежи ежа
Ne sdelay kun, a polezhi yezha

Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel-a-a
Полежи ежа, полежи ежа-а-а
Polezhi yezha, polezhi yezha-a-a

Ich hab mich im Salon ordentlich rasiert
Побрила там в салоне чин по чину
Pobrila tam v salone chin po chinu
Laufe nach Hause, wippe und drehe mich
Бегу домой, вальсируя, кружа
Begу domoy, valsiruyа, kruzha
Komme an, rufe, rufe meinen Mann
Пришла, зову, зову к себе мужчину
Prishla, zovu, zovu k sebe muzhchinu
Und deute an: Leg dich auf den Igel!
И намекаю: Полежи ежа!
I namekayу: Polezhi yezha!
Er ist ein konkreter Typ, wie ein Soldat
Он человек конкретный, как военный
On chelovek konkretniy, kak voyennyy
Hat nichts gezeigt, hat die Augen weit aufgerissen
Виду не подал, выпучил глазины
Vidu ne podal, vypuchil glaziny
Ich wäre gerne an die Seine gereist
Перенеслась бы я на берег Сены
Pereneslas' by ya na bereg Seny
Doch er begann, Zoohandlungen zu suchen
Но он искать стал зоомагазины
No on iskat' stal zoomagaziny

So kam es, ganz zufällig
Вот так, чисто случайно
Vot tak, chisto sluchayno
Hörte ich in einem Café
Услышала я в чайной
Uslyshala ya v chaynoy
Was die Pariser sagen
Что говорят у парижан
Chto govoryat u parizhan
Mach kein Oralverkehr, leg dich lieber auf den Igel
Не сделай куни, а полежи ежа
Ne sdelay kun, a polezhi yezha

Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel-a-a, Igel-a-a
Полежи ежа, полежи ежа-а-а, ежа-а-а
Polezhi yezha, polezhi yezha-a-a, yezha-a-a

Die Lieferung brachte uns einen Igel
Доставка нам доставила ежа
Dostavka nam dostavila yezha
Mein Mann holte sich die Handschuhe vom Regal
Мужчина мой достал перчатки с полки
Muzhchina moy dostal perchatki s polki
Um der heiligen Bitte der Frau zu dienen
Священной просьбе женщины служа
Svyashchennoy pros'be zhenshchiny sluzha
Begann er, die Igelstacheln zu lecken
Он стал лизать ежовые иголки
On stal lizats' yezhovye igolki
Ich war in einer Art Bewunderung betäubt
Я в восхищении каком-то одурела
Ya v voskhishchenii kakom-to odurela
Sah auf den Igel und auf seine Zunge
Смотрела на ежа и на язык
Smotrela na yezha i na yazyk
Vor Erregung wurde ich ganz heiß
От возбуждения вся даже я сопрела
Ot vozbuzhdeniya vsyа dazhe ya soprela
Dachte mir, wow, das ist ein Mann
Подумала, вот это, блин, мужик
Podumala, vot eto, blin, muzhik

So kam es, ganz zufällig
Вот так, чисто случайно
Vot tak, chisto sluchayno
Hörte ich in einem Café
Услышала я в чайной
Uslyshala ya v chaynoy
Was die Pariser sagen
Что говорят у парижан
Chto govoryat u parizhan
Mach kein Oralverkehr, leg dich lieber auf den Igel
Не сделай куни, а полежи ежа
Ne sdelay kun, a polezhi yezha

Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel
Полежи ежа, полежи ежа
Polezhi yezha, polezhi yezha
Leg dich auf den Igel, leg dich auf den Igel-a-a, Igel-a-a
Полежи ежа, полежи ежа-а-а, ежа-а-а
Polezhi yezha, polezhi yezha-a-a, yezha-a-a