Ryba (Fish)

Poisson

Ryba (Fish)

J'ai pêché plein de poissons différentsLovil ya mnogo raznykh rybok
Je connais les meilleurs coinsYa znayu klovyye mesta
Où la mer a des sourires de fillesGde more devich'ikh ulybok
Attraper quelque chose — comme dans un buissonPoymat' chego-to — kak s kusta

Mais seulement toi - poisson de mes rêves !No tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Seulement toi - poisson de mes rêves !Tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Mais seulement toi - poisson de mes rêves !No tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Seulement toi - poisson de mes rêves !Tol'ko ty - ryba moyey mechty!

Quand ça mord, alors je peux en attraper des centainesKogda klyuyot, togda polsotni
Je peux en pêcher toute la nuitMogu ya za noch' nataskat'
De Leningrad jusqu'à KopotnyaOt leningradki I do kopotni
Des bancs de toutes sortes dansent et nagentGulyayut stai vsyakikh tan' I kat'

Mais seulement toi - poisson de mes rêves !No tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Seulement toi - poisson de mes rêves !Tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Mais seulement toi - poisson de mes rêves !No tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Seulement toi - poisson de mes rêves !Tol'ko ty - ryba moyey mechty!

J'ai pêché beaucoup, j'ai pêché souventLovil ya mnogo, lovil ya chasto
J'ai aussi attrapé des piranhasPiraniy tozhe ya lovil
Mais une fois, avec une énorme mâchoireA kak-to raz s ogromnoy past'yu
Je suis tombé sur un crocodilePopalsya pryamo krokodil

Mais seulement toi - poisson de mes rêves !No tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Seulement toi - poisson de mes rêves !Tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Mais seulement toi - poisson de mes rêves !No tol'ko ty - ryba moyey mechty!
Seulement toi - poisson de mes rêves !Tol'ko ty - ryba moyey mechty!

Seulement toiTol'ko ty
Seulement toiTol'ko ty
Seulement toiTol'ko ty
Seulement toiTol'ko ty

Seulement toiTol'ko ty
Seulement toiTol'ko ty
Seulement toiTol'ko ty
Seulement toiTol'ko ty