Voyazh (Voyage)

Reise

Voyazh (Voyage)

ReiseVoyazh
ReiseVoyazh
ReiseVoyazh
ReiseVoyazh

Alle deine Freundinnen — Zicken, fahren oft ins AuslandVse tvoi podrugi — suki, chasto yezdyat za granitsu
Um Fotos auf Facebook zu posten, wie man so sagtChtoby fotochki v Feysbuke zalepit', kak govoritsya
In Instagram ihre abgemagerten Gesichter zeigenV Instagrame svoi rozhi pokhudevshiye khuyachat
Wir werden auch fahren, auf die Reise, auf die heißeMy s toboy poyedem tozhe, po putevke, po goryashchey

Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?
Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?

Wir machen es nicht schlechter als deine ganzen MiststückeZayebashim my ne khuzhe, chem tvoi eti paskudy
Austern werden wir zum Abendessen essen, im Restaurant, aus GeschirrUstrits budem zhrat' na uzhin, v restorane, iz posudy
Wir fliegen im Flugzeug, kaufen im Duty-Free GetränkePoletim na samolete, kupim v d'yutike napitki
Sagen, nicht nur ihr, verdammte, trinkt Gin mit Tonic im AngebotMol, ne tol'ko vy, blyat', p'yete dzhiny s tonikom po skidke

Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?
Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?

Verdammte, Serega, du bist echt ein genialer Typ!Blya, Sereg, nu, ty, real'no, okhuitel'nyy muzhik!
Mal nimmst du die Alte zu Van Gogh, mal fährst du nach GelendschikTo bab vodish' na Van Goga, to vozish' v Gelendzhik
Und jetzt auch noch mit Paris: Ich spüre, bald wird's heißA teper' yeshche s Parizhem: Chuyu, vskore khlebnu gorya
Ich kann meine mitnehmen, wenn's nicht zu viel ist, nach JaltaVed' mogu svozit' svoyu ya, razve chto li, v Yevpatoriyu
Sie scrollt durch ihren Feed - die Schlaufe um den Hals auchOna listayet lentu tu zhe - petlya na sheye tuzhe
Vor meinem Eiffelturm, denn jetzt braucht sie schon das AbendessenNa moyey na Eyfelevoy, ved' teper' yey nuzhen uzhin
Austern, Wein — im Ernst? Knallt das nicht?Ustritsy, vino — ser'yezno? Sedalishche ne tresnet?
Ich bitte dich, Serega: Mach Schluss mit dem Gesicht, sing wenigerYA proshu tebya, Serezha: Proshche rozha, rezhe pesnya

Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?
Reise!Voyazh!

Ich werde einen Kredit dafür aufnehmenYA voz'mu kredit pod eto
Das muss man, verdammte, klarmachenDelo nado, blyat', obstryapat'
Wir entspannen uns, was soll's, Sommer! Du nimmst dir einen Hut von SwetaOtdykhayem, khuli, leto! Ty voz'mi u Svety shlyapy
Mama passt auf die Katze auf, wir fahren zu den verfluchten VerwandtenMama posledit za koshkoy, yedem my k vragam proklyatym
Wir setzen uns auf die Straße, nach Paris! Wie 45!My prisyadem na dorozhku, na Parizh! Kak v 45-om!

Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?
Vor dem EiffelturmNa fone Eyfelevoy bashni
Mit dem iPhone ein Selfie machenS Ayfona selfi zayeboshim
Und wozu brauchen wir noch unsere Reise?A nakhuya zh yeshche nam nash voyazh?
Reise!Voyazh!