Quem É Que Garante?

¿Quién lo garantiza?

Quem É Que Garante?

Así que me di cuenta de que nada me haríaAssim que percebi que nada me faria
Olvidar esos ojos hermosos que espiabanEsquecer aqueles olhos lindos de espiar
Volvió a ser un simple niñoEu voltei a ser simples menino
Con la locura de querer probarCom o desatino de querer provar

El néctar, el toque, el pecadoO néctar, o toque, o pecado
Fruta miel mujer de aroma tropicalFruta mel mulher de cheiro tropical
Capricho de los dioses, un regalo, irracionalmenteCapricho dos Deus um presente, inconsequentemente, irracional
Como si todo en la vida pareciera, inocentemente naturalComo se tudo a vida parecesse, inocentemente natural

Un amor sin lógica intriganteUm amor sem lógica intrigante
¿Quién lo garantiza? ¿Quién lo garantiza?Quem é que garante? Quem é que garante?
¿Quién apuesta por este amor?Quem aposta nesse amor?

Un fuego en la mirada, que atropella mi instanteUm fogo no olhar, que atropela o meu instante
¿Quién lo garantiza? ¿Quién lo garantiza?Quem é que garante? Quem é que garante?
¿Que mañana el fuego no se apagó?Que amanhã o fogo não apagou?

¿Quién lo garantiza? ¿Quién lo garantiza?Quem é que garante? Quem é que garante?
¿Quién apuesta por este amor?Quem aposta nesse amor?
¿Quién lo garantiza? ¿Quién lo garantiza?Quem é que garante? Quem é que garante?
¿Que mañana el fuego no se apagó?Que amanhã o fogo não apagou?