Divã

Divã

Divã

Necesitamos hablar sobre el amor,Precisamos conversar sobre o amor,
Si aún vive o si ha terminado.Se ele ainda vive ou se acabou.
Si es realidad o ilusión.Se é realidade ou ilusão.

Dejamos de hacer cosas pequeñas,Deixamos De fazer coisas pequenas.
Como enviar flores o poemas,Como mandar flores ou poemas,
Cosas que alegran el corazón.Coisas que alegram o coração.

El día a día logró debilitar,O dia-a-dia conseguiu enfraquecer,
Hizo que todo el romanticismo se perdiera,Fez o Romantismo todo se perder,
En lugar de cariños, peleas fue lo que quedó.No lugar de carinhos, brigas foi o que restou.

Aunque necesitemos un diván,Mesmo se precisarmos de um divã,
Vamos a creer en un nuevo mañana,Vamos acreditar num novo amanhã,
Si merecemos esta oportunidad.Se nós merecemos essa chance.

Coro:Refrão:
Te amo, te necesito tanto,Te amo, preciso tanto de você,
No permitiré que la vida nos engañe de esta manera.Não deixarei que a vida nos engane tanto assim.
Te amo, y no acepto perderte,Te Amo, e não aceito te perder,
No dejaré que nuestro amor llegue a su fin.Não deixarei que o nosso amor chegue a esse fim.

Vamos a resolver nuestros problemas.Vamos resolver nossos problemas.
Vamos a hablar, ir al cine.Vamos conversar, ir Ao cinema.
Todo volverá a su lugar.Tudo voltará ao seu lugar.

Quiero reencontrar el amor ausente,Quero reencontrar o amor ausente,
Recuerdo el pasado, sigo el presente,Lembro do passado, sigo o presente,
Todo contigo es felicidad.Tudo com você é felicidade.

El día a día logró debilitar,O dia-a-dia conseguiu enfraquecer,
Hizo que todo el romanticismo se perdiera,Fez o Romantismo todo se perder,
En lugar de cariños, peleas fue lo que quedó.No lugar de carinhos, brigas foi o que restou.

Aunque necesitemos un diván,Mesmo se precisarmos de um divã,
Vamos a creer en un nuevo mañana,Vamos acreditar num novo amanhã,
Si merecemos esta oportunidad.Se nós merecemos essa chance.

Coro (2x)Refrão (2x)