Coração de Pedra

Corazón de Piedra

Coração de Pedra

Está tan lejos de serEstá tão longe de ser
Como yo soñéComo eu sonhei
En realidadNa verdade
Yo idealicé, me enamoréEu idealizei, eu me apaixonei

En tiEm você
No vi ningún defectoNão vi nenhum defeito
Eras tan perfectaVocê era tão perfeita
Te di valoresVlores eu te dei

Ah, hasta el díaAh, até o dia
Que viQue eu enxerguei
Que no valías nadaQue você não valia nada
Estaba siendo engañadoEstava sendo enganado

Tus disculpas no quiero escucharDesculpas suas não quero ouvir
Todo en la vida tiene límitesTudo na vida tem limites
Mejor que te vayas de aquíMelhor você sair daqui

Corazón de piedraCoração de pedra
Ahora paga el precioAgora pague o preço
Con mi desprecioCom o meu desprezo

Aunque tengaMesmo que eu tenho
Que ahogar mis penasQue afogar minhas mãgoas
En la mesa de un barNa mesa de um bar

Y en cuanto a tiE quanto a você
Busca tu caminoProcure o seu caminho
Un nuevo destinoUm novo destino
Olvídate de este hogarEsquece esse lar

Corazón de piedraCoração de pedra
Ahora paga el precioAgora pague o preço
Con mi desprecioCom o meu desprezo

Aunque tengaMesmo que eu tenho
Que ahogar mis penasQue afogar minhas mãgos
En la mesa de un barNa mesa de um bar

En cuanto a tiQuanto a você
Busca tu caminoProcure o seu caminho
Un nuevo destinoUm novo destino
Olvídate de este hogarEsquece esse lar