Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.266
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nounai

脳内の想像を見れば自分に変えるnounai no souzou wo mireba jibun ni kaeru
正解の強制は僕を結び食うくらいの悪魔seikai no kyousei wa boku wo musabori kuu kurai no akuma

爪を立てて来た奴がtsume wo tatete kita yatsu ga
その爪で誰かを守るsono tsume de dareka wo mamoru
武器は傷と盾に変わるbuki wa kizu to tate ni kawaru
人生なんてそんなもんなんじゃないのjinsei nante sonna mon nan janai no?
ずっと消えそうで消えないような誰にも知れないzutto kiesou de kienai you na dare ni mo shirenai
約束を持って日にいる夜を過ごすyakusoku wo motte hi ni iru yoru wo sugosu

引かれるほど無知は笑うhikareru hodo muchi wa warau
昨日までの万象が火事kinou made no banshou ga kaji
生きづいてる常道の全て自分さえ知らないままでikizuiteru joudou no subete jibun sae shiranai mama de
奪いたくはないubaitaku wa nai

脳内の想像を見れば自分に変えるnounai no souzou wo mireba jibun ni kaeru
正解の強制は僕を結び食うくらいの悪魔seikai no kyousei wa boku wo musabori kuu kurai no akuma
もうこれ以上邪魔しないでmou kore ijou jama shinaide
あなたが描いた理想に殺されないanata ga egaita risou ni korosarenai

Don't disturb meDon't disturb me
You don't own meYou don't own me
Don't disturb meDon't disturb me
You don't pass or promise nowYou don't pass or promise now

自由を言い訳にして楽すれば己も汚すjiyuu wo iiwake ni shite raku sureba onore mo kegasu
意識すればするほどにishiki sureba suru hodo ni
何気ない言葉が人生を変えたnanigenai kotoba ga jinsei wo kaeta
単純しないとこれじゃまるで話が違う猿tannou shinai to kore ja marude hanashigai no saru
不潔症のゲーム ほんの魅力すらないfusenshou no game honno miryoku suranai

快楽はとうとう夢を切り刻んだkairaku wa toutou yume wo kirikizanda
人生の肖像は僕が抗うため生まれた悪魔jinsei no shouzou wa boku ga aragau tame umareta akuma
そう時には君の敵だsou toki ni wa kimi no teki da
今でも疼いた理想は殺させないima demo uzuita risou wa korosasenai

Don't disturb meDon't disturb me
You don't own meYou don't own me
Don't disturb meDon't disturb me
Hate meHate me
You don't own meYou don't own me

(take) 脅されても驚(take) odosaretemo kyoukou
(me) 手にしてない理想像(me) te ni shitenai risouzou
(take) それは思考の合(take) sore wa shikou no gou
心を満たすまでkokoro wo mitasu made
(take) 感動で震えたい(take) kandou de furuetai
(me) 妄想じゃ意味がない(me) mousou ja imi ga nai
(take) それが思考の今(take) sore ga shikou no kyou
don't disturb medon't disturb me
that's minethat's mine

誰かとまた (i am not in this)dareka to mata (i am not in this)
比べる度 (world to live up to)kuraberu tabi (world to live up to)
弱く見えて (your expectation)yowaku miete (your expectation)
壊れたkowareta
それでもまだ (and you are not in this)soredemo mada (and you are not in this)
息をしていたiki wo shiteita

脳内の想像を見れば自分に変えるnounai no souzou wo mireba jibun ni kaeru
正解の強制は僕を結び食うくらいの悪魔seikai no kyousei wa boku wo musabori kuu kurai no akuma
もうこれ以上邪魔しないでmou kore ijou jama shinaide
あなたが描いた理想に殺されないanata ga egaita risou ni korosarenai

Don't disturb meDon't disturb me
You don't own meYou don't own me
Don't disturb meDon't disturb me
You don't own meYou don't own me

Don't disturb meDon't disturb me
You don't own meYou don't own me
Don't disturb meDon't disturb me
Hate meHate me

Mind's Eye

If you look at the visions in my head, I’ll change myself
The pressure to be right is a demon that binds and devours me

The one who came at me with claws
Uses those claws to protect someone
Weapons turn into scars and shields
Isn’t that just how life goes?
Always on the verge of disappearing, yet never gone, holding a promise
Spending nights in the light of day that no one knows

Ignorance laughs the more it pulls me in
Everything until yesterday is a fire
Living in the routine, not even knowing myself
I don’t want to take anything away

If you look at the visions in my head, I’ll change myself
The pressure to be right is a demon that binds and devours me
Don’t interfere any more
I won’t be killed by the ideals you painted

Don't disturb me
You don't own me
Don't disturb me
You don’t get to pass or promise now

Using freedom as an excuse to enjoy, I dirty myself too
The more I’m aware, the more
Casual words change lives
If I don’t keep it simple, it’s like the story’s all wrong, like a monkey
A game of filth, not even a hint of charm

Pleasure has finally sliced my dreams apart
The portrait of life was born as a demon for me to resist
Sometimes it’s your enemy
Even now, the ideals that throb won’t be killed

Don't disturb me
You don't own me
Don't disturb me
Hate me
You don't own me

(take) Even if threatened, I’m not surprised
(me) The ideal I don’t hold
(take) That’s the thought process
Until my heart is full
(take) I want to tremble with emotion
(me) Fantasies mean nothing
(take) That’s the thought process now
Don't disturb me
That’s mine

Every time I compare myself to someone else (I am not in this)
I look weak (world to live up to)
Broken by your expectations
Still, I’m breathing (and you are not in this)

If you look at the visions in my head, I’ll change myself
The pressure to be right is a demon that binds and devours me
Don’t interfere any more
I won’t be killed by the ideals you painted

Don't disturb me
You don't own me
Don't disturb me
You don't own me

Don't disturb me
You don't own me
Don't disturb me
Hate me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenny Code Fiction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección