Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8

オリオン (Orion)

Lenny Code Fiction

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

オリオン (Orion)

消えないで 冬の星座 ひとつだけ 名前を知ってるkienaide fuyu no seiza hitotsu dake namae wo shitteru
少し前 君が唯一 教えてくれた名前sukoshi mae kimi ga yuiitsu oshietekureta namae
うつむく回数が減ってきてるのはutsumuku kaisuu ga hettekiteru no wa
顔を上げる理由が この空にできたからkao wo ageru riyuu ga kono sora ni dekita kara

ありがとう 苦手な寒さを 少しだけarigatou nigatena samu sa wo sukoshi dake
忘れる理由を 僕にくれた君wasureru riyuu wo boku ni kureta kimi
これから どれだけ 君にできるだろうkorekara dore dake kimi ni dekiru darou
うつむいた君の手を 取る話をutsumuita kimi no te wo toru hanashi wo

息が白くなるのは 心が暖かいからと 嘘をついたiki ga shiroku naru no wa kokoro ga atatakai kara to uso wo tsuita
なんだかそれ楽しいと 言った ふたつの白い息nandaka sore tanoshii to itta futatsu no shiroi iki

夜が来る 繋いでいた手を 離してまた明日ねyoru ga kuru tsunaideita te wo hanashite mata ashita ne
すぐに来る夜明けさえも 最近は妙に遠いsugu ni kuru yoake sae mo saikin wa myou ni tooi
早く来て 会いたいhayaku kite aitai

明日を未来を 今夜も願ってるashita wo mirai wo konya mo negatteru
君がくれたのは オリオンだけじゃないkimi ga kureta no wa orion dake janai
今すぐ飛び出して 君のいる元へima sugu tobidete kimi no iru moto e
行けたらいいのに 寒くてもいいのになiketara ii no ni samukute mo ii no ni na

季節が変われば あの星は消えるけどkisеtsu ga kawareba ano hoshi wa kieru kedo
また新しい名前を 教えてよmata atarashii namaе wo oshiete yo
何年経っても あきないで寝って君はnan nen tatte mo akinaide nette kimi wa
不安そうに言うけど 息は白いままfuan sou ni iu kedo iki wa shiroi mama

ありがとう 苦手な寒さを 少しだけarigatou nigatena samu sa wo sukoshi dake
忘れる理由を 僕にくれた君wasureru riyuu wo boku ni kureta kimi
これから どれだけ 君にできるだろうkorekara dore dake kimi ni dekiru darou
うつむいた君の手を 取る話をutsumuita kimi no te wo toru hanashi wo

空を見て 君が笑う理由をsora wo mite kimi ga warau riyuu wo
知ってるのは 僕だけでいいんだshitteru no wa boku dakede ii nda
同じに指差した星座doujini yubisashita seiza
名前はオリオンnamae wa orion

Orion

No desaparezcas, constelación de invierno, solo conozco un nombre
Hace poco, el único nombre que me enseñaste
La razón por la que cada vez menos bajas la mirada
Es porque encontré una razón para levantar la cara en este cielo

Gracias por darme una razón para olvidar un poco el frío que no me gusta
Desde ahora, cuánto podré hacer por ti
La historia de tomar tu mano cuando estás mirando hacia abajo

Mentí diciendo que mi aliento se vuelve blanco porque mi corazón está cálido
De alguna manera dije que era divertido, dos alientos blancos

La noche llega, suelta mi mano que estaba sosteniendo y nos vemos mañana
Incluso el amanecer que llega pronto se siente extrañamente lejano últimamente
Ven pronto, quiero verte

Sigo deseando el futuro, el mañana esta noche también
Lo que me diste no fue solo Orión
Sería genial salir corriendo ahora mismo hacia donde estás
Aunque haga frío, estaría bien

Cuando cambie la temporada, esa estrella desaparecerá
Pero enséñame un nuevo nombre
Aunque pasen los años, no te canses de mí
Aunque digas con ansiedad, tu aliento sigue siendo blanco

Gracias por darme una razón para olvidar un poco el frío que no me gusta
Desde ahora, cuánto podré hacer por ti
La historia de tomar tu mano cuando estás mirando hacia abajo

Sé la razón por la que sonríes al mirar al cielo
Soy el único que necesita saberlo
La constelación a la que apuntamos con el dedo juntos
Se llama Orión


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenny Code Fiction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección