Als Je Wil Dan Kan Je Gaan

Si quieres, puedes irte

Als Je Wil Dan Kan Je Gaan

Si quieres, puedes irteAls je wil dan kan je gaan
Estaré tranquilo esperándoteIk zal rustig op je wachten
Permaneceré aquí tranquiloZal hier rustig blijven staan
Si quieres, puedes irteAls je wil dan kan je gaan
¿Debería llamar tu nombre?Zal ik roepen om je naam?
Seguro que no aliviará el dolor't Zal de pijn vast niet verzachten
Porque es solo a través de la esperaWant het is maar door verwachten
Que la soledad cortaráDat eenzaamheid gaat snijden

Si quieres, puedes irteAls je wil dan kan je gaan
Entonces leeré librosDan ga ik wel boeken lezen
Que enseñan cómo sanarWaarin staat hoe te genezen
Cuando te han dejado atrásAls men jou heeft laten staan
Pero no te preocupes: no derramaré una lágrimaMaar wees gerust: ik laat geen traan
Las lágrimas las guardo para los desamparadosTranen houd ik voor de wezen
Que me señalan en la calleDie mij er op straat op wezen
Que puede existir algo mucho peorDat veel erger kan bestaan
Así que si quieres, puedes irteDus als je wil dan kan je gaan

Si quieres, puedes irteAls je wil dan kan je gaan
Entonces escribiré cancionesDan ga ik wel liedjes schrijven
Sobre cómo sería si te quedarasVan hoe 't zijn zou moest je blijven
Y así nunca desaparecerásEn zo zal je nooit vergaan
Y a veces no puedo soportarlo másEn soms kan ik het niet meer aan
Cuando me enfrío en mi camaAls ik het koud krijg in mijn bedje
Pero entonces canto una plegariaMaar dan zing ik een gebedje
Y me pongo algo más abrigadoEn trek iets warmers bovenaan
Así que si quieres, puedes irteDus als je wil dan kan je gaan

Si quieres, puedes irteAls je wil dan kan je gaan
Y no quiero esperarteEn ik wil niet op je wachten
Pero aún así permaneceré aquíMaar toch zal ik blijven staan
Para que puedas encontrarme de nuevoZodat jij me weer kan vinden
Cuando hayas terminado de vagar.Als je dwalen is gedaan.