Als Ik Aan Tafel Zit Met Jou

Cuando Estoy Sentado a la Mesa Contigo

Als Ik Aan Tafel Zit Met Jou

Cuando estoy sentado a la mesa contigoAls ik aan tafel zit met jou
Temprano en la mañana después de comerVroeg in de morgen na het eten
Hay mucho que aún quiero saberIs er veel dat ik nog wil weten
Cuando estoy sentado a la mesa contigoAls ik aan tafel zit met jou

¿Los huevos no estaban demasiado blandos?Waren de eitjes niet te zacht
¿Quieres también un tomate en el pan?Wil je op brood ook een tomaatje
¿Prefieres la radio o un disco?Liever de radio of een plaatje
Y ¿cómo te sientes después de anoche?En hoe voel jij je na vannacht

Cuando como contigoAls ik eet met jou
En la primaveraIn de lente
Las verduras son jóvenes y tiernasZijn de groenten jong en teer
Cuando como contigoAls ik eet met jou
En la primaveraIn de lente
Tienes un sabor a mucho másSmaak jij naar nog veel meer

Cuando estoy sentado a la mesa contigoAls ik aan tafel zit met jou
A media tarde después de comerVoor in de middag na het eten
Quiero saber mucho más de tiWil ik nog heel veel van je weten
Cuando estoy sentado a la mesa contigoAls ik aan tafel zit met jou

¿El bistec no estaba demasiado cocido?Vond je het vlees niet veel te gaar
¿Leemos los periódicos correctos?Lezen we wel de goeie kranten
¿Vemos nuestras vulnerabilidades mutuas?Zien we elkaars kwetsbare kanten
¿Y este plato no es demasiado pesado?En wordt dit gerecht niet veel te zwaar

Cuando como contigoAls ik eet met jou
En el veranoIn de zomer
La fruta está madura y dulceIs het fruit zo rijp en zoet
Cuando como contigoAls ik eet met jou
En el veranoIn de zomer
Te doy mi abundanciaGeef ik jou mijn overvloed

Lentamente pasan las estaciones y los días se alarganLangzaam verglijden seizoenen en lengen de dagen
Cada vez más me doy cuenta de que no necesito pedir tantoSteeds meer besef ik dat ik niet zo veel hoef te vragen

Cuando estoy sentado a la mesa contigoAls ik aan tafel zit met jou
Tarde en la noche después de comerLaat op de avond na het eten
No hay nada más que quiera saberIs er niets dat ik meer wil weten
Cuando estoy sentado a la mesa contigoAls ik aan tafel zit met jou

Jam padam ja da daidaJam padam ja da daida
Jam padam padamJam padam padam
Jam padam ja da daidamJam padam ja da daidam
Yo también te quieroIk ook van jou