Iemand heeft je lief

Alguien te ama

Iemand heeft je lief

Estribillo:refrain:
Alguien te ama, lo séIemand heeft je lief, ik weet het
Alguien te ama, no lo olvidesIemand heeft je lief, vergeet dat niet
Cuando no escuchas ni ves a nadieWanneer je niemand hoort of ziet
No estás olvidadoVergeten ben je niet

Alguien seguirá cuidándoteIemand blijft er om je geven
Alguien te será fiel toda tu vidaIemand blijft je heel je leven trouw
Y conoce tus lágrimas de arrepentimientoEn kent je tranen van berouw
Y alguien te amaEn iemand houdt van jou

Alguien te ama, no tengas miedoIemand heeft je lief, niet bang zijn
Alguien te ama, mientras vivasIemand heeft je lief, zolang je leeft
Que no olvida, pero perdonaDie niet vergeet, maar wel vergeeft
Que te amaDie liefde voor je heeft

Alguien teje tus sueños más profundosIemand weeft je diepste dromen
Alguien te ama sin vergüenzaIemand heeft je zonder schromen lief
Desde el sol temprano hasta la luna tardíaVan vroege zon tot late maan
Hasta donde las estrellas estánTot waar de sterren staan

Alguien te ama para siempreIemand heeft je lief voor altijd
Alguien te ama, para siempre amadoIemand heeft je lief, voor altijd lief
Desde el principio hasta el finalVan het begin tot aan het eind
Hasta donde el tiempo desapareceTot waar de tijd verdwijnt

Estribillorefrain