Bundão da Mercedita

Le Gros Cul de Mercedita

Bundão da Mercedita

Je me souviens avec nostalgieRecordo com saudade
Du gros cul de MerceditaO bundão da Mercedita
C'était le plus beau derrièreFoi a bunda mais bonita
Que j'ai vu au ParaguayQue eu vi no Paraguai

Elle passait dans la rueEla passava na rua
Les hommes la regardaientOs homens ficavam olhando
Et les queues se redressaientE os pintos levantando
Et ne redescendaient jamaisE não baixavam nunca mais

Et là, ça se branlait de tous les côtésE lá vai punheta pra todo lado
Tout le monde avait des ampoules aux mainsTodo mundo tinha calos nas mãos
Il y avait même des vieux qui s'évanouissaientTinha até velho que desmaiava
Et qui se débattaient par terreE ficava estrebuchando no chão

Elle voyait tout et s'en fichaitEla via tudo e não ligava
Mais elle se trémoussait avec ce gros culMas rebolava aquele bundão
Même le prêtre, pour se vengerAté o padre pra se vingar
Baisait la femme du sacristainComia a mulher do sacristão
Ce vieux prêtre salopeO padre véi safado
Mais le temps a passéMas o tempo foi passando
Mercedita a vieilliMercedita ficou velha
Ses seins sont devenus flasquesOs peitos dela virou peia
Et son cul a rétréciE a bunda encolheu

Et la pauvre MerceditaE a pobre Mercedita
Qui était si fièreQue era muito orgulhosa
Son cul si délicieuxSua bunda tão gostosa
N'a été mangé que par la terreSó a terra que comeu

Et ainsi s'est terminée MerceditaE assim acabou a Mercedita
Les gros seins et le beau culOs peitos grandes e a bunda bonita
Son derrière, personne ne l'a touchéA bunda dela ninguém comeu
C'est pourquoi elle est morte pauvrePor isso pobre ela morreu

Et on voit encore quelqu'un dans les nuitsE ainda se vê alguém nas madrugadas
Au cimetière, sur sa tombeNo cemitério, na cova dela
Et il se branleE vai batendo uma punheta
En hommageEm homenagem

À son cul.A bunda dela