Garimpeiro Gay

Garimpeiro Gay

Garimpeiro Gay

Hice una gran hazañaFiz uma grande proeza
Fue en un mes de febreroFoi em um mês de fevereiro
Fui a buscar una putaFui buscar uma putada
Allí cerca de MarmeleiroLá perto de Marmeleiro

En una minería pesadaNum garimpo da pesada
Allí sólo había un burdelAli só tinha um puteiro
El dueño había muertoO dono tinha morrido
Por las manos de un pistoleroPelas mãos de um pistoleiro
Las putas estaban sufriendoAs putas tavam sofrendo
Sin comida y sin dineroSem comida e sem dinheiro

Cuando llegué al burdelQuando eu cheguei no puteiro
Ya estaba amaneciendoJá tava raiando o dia
Las putas me vieronAs putas me avistaram
La alegría era tan grandeFoi tão grande a alegria

Algunos hicieron sus maletasUmas arrumavam as malas
Otro pidió un cigarrilloOutra um cigarro pedia
Otros querían follarOutras queriam trepar
Pero en ese momento no pudeMas na hora eu não podia
Y cuando llegó el momento de irse, una dijo que no ibaE na hora da saída uma disse que não ia

Ella se besó con un chicoEla se agarrou com um cara
chico de mal aspectoSujeito mal-encarado
Y él dijo: No me voy de aquí sin mi colaE disse: Daqui não saio sem o meu enrabichado
Los dos cayeron en el arbustoOs dois caíram no mato
Salí a toda prisaParti de passo apressado
Encontré al chico y a la puta en medio del campo abiertoEncontrei o cara e a puta no meio do descampado
La até y la trajeAmarrei ela e trouxe
Lo dejé atadoDeixei ele amarrado

Cuando llegué al burdelQuando eu cheguei no puteiro
El tipo ya estaba allíO cara já tava lá
Me pareció raroAchei aquilo esquisito
Para desatarseDele se desamarrar
Todavía no he llamadoMesmo assim não liguei
Envié a las putas a bordoMandei as putas embarcar
El chico vino hacia míO cara chegou em mim
Él me dijo que lo llevaraFalou pra eu lhe levar
Que estaba desmoralizado, no podía quedarse allíQue estava desmoralizado, ali não podia ficar

Habían treinta y cinco prostitutasEram trinta e cinco putas
Con el chico treinta y seisCom o cara trinta e seis
Cuando entregué a la putaQuando entreguei a putada
Estoy pensando algoAlguma coisa cismei
El chico y la puta estaban desaparecidosFaltava o cara e a puta
En eso me asustéNisso eu me assustei
Sólo treinta y cuatro putas, no sé qué pasóSó trinta e quatro putas, o que aconteceu não sei
Dicen que era el fantasma de un cazafortunas gayDizem que era um fantasma de um garimpeiro gay