Eu Sem Você (Por Que Te Vas)

Ich Ohne Dich (Warum Gehst Du)

Eu Sem Você (Por Que Te Vas)

Heute scheint die Sonne am FensterHoje na janela brilha o sol
Und trotzdemE mesmo assim
Bin ich so traurigEstou tão triste
Weil ich nicht weiß, wie es sein wirdPois não sei como vai ser
Ich ohne dichEu sem você

Diese Nacht habe ich kaum geschlafenEssa noite quase nem dormi
Nur beim DenkenSó em pensar
Dass wir so glücklich warenQue fomos tão felizes
Und wie wird es seinE como vai ser
Ich ohne dichEu sem você

Du gehst wegVocê vai embora
Und meine Träume gehen mit dirE os meus sonhos vão contigo
Wirst mich vergessen, wirst mich vergessenMe esquecerás, me esquecerás
Ich weiß, ich werde eine große Liebe verlierenSei que vou perder um grande amor
Und einen guten FreundE um bom amigo
Sag mir dann, wie wird es seinMe diga então como vai ser
Ich ohne dich, ich ohne dichEu sem você, eu sem você

Ich weiß, es hat keinen Sinn mehr zu denkenSei que não adianta mais pensar
An das, was warNo que passou
Es wird nicht einfach sein, denn ich weiß, ich werde leidenNão vai ser fácil porque sei que vou sofrer
Ich ohne dichEu sem você

Diese Nacht habe ich kaum geschlafen, nur beim DenkenEssa noite quase nem dormi só em pensar
Dass wir so glücklich waren, und wie wird es seinQue fomos tão felizes, e como vai ser
Ich ohne dichEu sem você

Du gehst wegVocê vai embora
Und meine Träume gehen mit dirE os meus sonhos vão contigo
Wirst mich vergessen, wirst mich vergessenMe esquecerás, me esquecerás
Ich weiß, ich werde eine große Liebe verlierenSei que vou perder um grande amor
Und einen guten FreundE um bom amigo
Sag mir dann, wie wird es seinMe diga então como vai ser
Ich ohne dich, ich ohne dichEu sem você, eu sem você

Ich weiß, es hat keinen Sinn mehr zu denkenSei que não adianta mais pensar
An das, was warNo que passou
Es wird nicht einfach sein, denn ich weiß, ich werde leidenNão vai ser fácil porque sei que vou sofrer
Ich ohne dichEu sem você

Diese Nacht habe ich kaum geschlafen, nur beim DenkenEssa noite quase nem dormi só em pensar
Dass wir so glücklich waren, und wie wird es seinQue fomos tão felizes, e como vai ser
Ich ohne dichEu sem você

Du gehst wegVocê vai embora
Und meine Träume gehen mit dirE os meus sonhos vão contigo
Wirst mich vergessen, wirst mich vergessenMe esquecerás, me esquecerás
Ich weiß, ich werde eine große Liebe verlierenSei que vou perder um grande amor
Und einen guten FreundE um bom amigo
Sag mir dann, wie wird es seinMe diga então como vai ser

Du gehst wegVocê vai embora
Und meine Träume gehen mit dirE os meus sonhos vão contigo
Wirst mich vergessen, wirst mich vergessenMe esquecerás, me esquecerás
Ich weiß, ich werde eine große Liebe verlierenSei que vou perder um grande amor
Und einen guten FreundE um bom amigo
Sag mir dann, wie wird es seinMe diga então como vai ser

Du gehst wegVocê vai embora
Und meine Träume gehen mit dirE os meus sonhos vão contigo
Wirst mich vergessen, wirst mich vergessenMe esquecerás, me esquecerás
Ich weiß, ich werde eine große Liebe verlierenSei que vou perder um grande amor
Und einen guten FreundE um bom amigo
Sag mir dann, wie wird es seinMe diga então como vai ser
Ich ohne dich, ich ohne dichEu sem você, eu sem você