Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Saudade a Gente Não Quer

Leno e Mark's

Letra

La Nostalgia que No Queremos

Saudade a Gente Não Quer

Tum-tum-tum golpea la puertaTum-tum-tum bate na porta
¡Por favor, di quién es!Por favor diga quem é!
Si es tristeza, veteSe é tristeza vai embora
Si es nostalgia, no la queremos.Se é saudade nóis num qué.
Lo que queremos es fiestaNóis queremo é cervejada
Alegría y mujeresAlegria e mulherada
A bailar, a mover los pies.Bate coxa, arrasta pé.

La nostalgia entristece el rostroSaudade entristece o rosto
Hace que el corazón duelaFaz o coração doer,
Hace que broten lágrimasFaz brotar água nos olhos
Hace que suframosFaz a gente padecer!
Y de ahora en adelanteE esse trem de hoje em diante,
No me va a lastimar másNão vai mais judiá de mim,
Voy a buscar otro amorVou lá arranjá outro amor
Y en esta nostalgia, en este dolorE na saudade nessa dor,
¡Hoy es cuando le pongo fin!É hoje que eu ponho fim!

Tum-tum-tum golpea la puerta...Tum-tum-tum bate na porta...

La nostalgia entristece el rostroSaudade entristece o rosto
Hace que el corazón duelaFaz o coração doer,
Hace que broten lágrimasFaz brotar água nos olhos
Hace que suframosFaz a gente padecer!
Puede sonar la guitarraPode pinicar a viola,
Que esta música borra las penasQue esse som apaga as mágoas,
Solo quiero felicidadQuero só felicidade,
Hoy es el día en que esta nostalgiaHoje é o dia que esta saudade
¡Se va al diablo!Vai dar com os burros n'água!

Tum-tum-tum golpea la puerta...Tum-tum-tum bate na porta...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leno e Mark's y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección