Um Minuto Mais

Un Minuto Más

Um Minuto Mais

Yo ya sabía bien,Eu já bem sabia,
Que tú no te quedaríasQue você não ficaria
Un minuto más.Um minuto mais.
Yo que fui todo,Eu que já fui tudo,
Lo que alguna vez quisiste en el mundo,Que você já quiz no mundo,
Hace algún tiempo.Algum tempo atrás.

Jamás olvidaré,Jamais esquecerei,
Esas horas que paséAquelas horas que passei
Junto a tu amor.Junto ao teu lado amor.
Aunque sabía,Embora eu soubesse,
Que más tarde el amor olvidaQue mais tarde o amor esquece
Y solo deja dolor.E só deixa a dor.

Cuando uno ama,Quando a gente ama
Aún ciego y sin quejarse,Mesmo é cego e não reclama,
Nunca valora lo que tiene.Nunca o que tem.
Porque aún te quiero,Pois ainda te quero,
A cualquier hora esperoA qualquer hora eu espero
Por ti, mi amor.Por você meu bem.

Si estás sufriendo,Se estiver sofrendo,
Y quieres volver corriendo,E quizer voltar correndo,
Sabes dónde encontrarme.Sabe onde me encontrar,
Seré muy feliz,Bem feliz serei,
Te juro que no me importaráEu juro não me importarei,
El tiempo que espere.O tempo que esperar.

Si estás sufriendo,Se estiver sofrendo,
Y quieres volver corriendo,E quizer voltar correndo,
Sabes dónde encontrarme.Sabe onde me encontrar,
Seré muy feliz,Bem feliz serei,
Te juro que no me importaráEu juro não me importarei,
El tiempo que espere.O tempo que esperar.

Seré muy feliz,Bem feliz serei,
Te juro que no me importaráEu juro não me importarei,
El tiempo que espere.O tempo que esperar.