Voici les clés

Hier zijn de sleutels

Voici les clés

Hier zijn de sleutels voor het geval je van gedachten verandertVoici les clés pour le cas où tu changerais d'avis
Op jouw gezondheid, op jouw liefdes, op jouw gekteÀ ta santé, à tes amours, à ta folie
Ik houd mijn dromen warm en de champagne koudJe vais tenir mes rêves au chaud et le champagne au froid
Want ik hou van jeCar je t'aime
En vergeet de 18 maanden van Nicolas nietEt n'oublie pas les 18 mois de Nicolas

Hier zijn de sleutels, verlies ze niet op de zuchtbrugVoici les clés, ne les perd pas sur le pont des soupirs
Ze zijn van goud, je weet maar nooit, het kan van pas komenElles sont en or, on ne sait jamais, ça peut servir
Maak je geen zorgen, ik heb wat we nodig hebben, we verliezen nooitNe t'en fais pas, j'ai ce qu'il faut, on n'est jamais perdant
Als we van elkaar houdenQuand on aime
Ik heb mijn boeken en jouw kleine hondJ'ai mes bouquins et ton petit chien
Zij zijn blijEux sont contents

Hier zijn de sleutels van jouw geluk, het wacht alleen nog op jouVoici les clés de ton bonheur, il n'attend plus que toi
Bel me als ze toevallig niet openenAppelle-moi si par bonheur elles n'ouvraient pas
Na, na, naNa, na, na
Je weet altijd waar je me kunt vinden, ik beweeg nietTu sais toujours où me trouver, moi, je ne bouge pas
Ik hou van jeMoi, je t'aime
En vergeet de communie van Nicolas nietEt n'oublie pas la communion de Nicolas

Pech, ik was van plan je naar Italië te nemen voor een liefdesreisPas de chance, j'allais t'emmener en Italie en voyage d'amour
Pech, ik hou ook van je, en al veel langer dan hijPas de chance, moi, je t'aime aussi, et depuis bien plus longtemps que lui
Na, na, naNa, na, na

Hier zijn de sleutels van jouw geluk, het wacht alleen nog op jouVoici les clés de ton bonheur, il n'attend plus que toi
Na, na, naNa, na, na
Je weet altijd waar je me kunt vinden, ik beweeg nietTu sais toujours où me trouver, moi, je ne bouge pas
Nee, ik hou van jeNon, moi je t'aime
En vergeet de verjaardag van Nicolas nietEt n'oublie pas l'anniversaire de Nicolas

Hier zijn de sleutels voor het geval je van gedachten verandertVoici les clés pour le cas où tu changerais d'avis
Op jouw gezondheid, op jouw liefdes, op jouw gekteÀ ta santé, à tes amours, à ta folie
Na, na, naNa, na, na
Ik houd mijn dromen warm en de champagne koudJe vais tenir mes rêves au chaud et le champagne au froid
Want ik hou van jeCar je t'aime
En vergeet de verjaardag van Nicolas nietEt n'oublie pas l'anniversaire de Nicolas

Hier zijn de sleutels, verlies ze niet op de zuchtbrugVoici les clés, ne les perd pas sur le pont des soupirs
Ze zijn van goud, je weet maar nooit, het kan van pas komenElles sont en or, on ne sait pas, ça peut servir
Na, na, naNa, na, na