Águas Paradas

Aguas Estancadas

Águas Paradas

¿Por qué revolver las aguas estancadas del río?Pra que mexer nas águas paradas do rio?
¿Por qué saber lo que hay en su fondo sombrío?Pra que saber o que há no seu fundo sombrio?
¿Por qué recordar el pasado, los sueños y la loca ilusiónPra que lembrar o passado, os sonhos e louca ilusão
Si ser feliz está vedado para aquellos sin corazón?Se o ser feliz é vedado a quem não tem coração?
Como está, es mucho mejor para mí, síComo está é muito melhor para mim, sim

Déjalo estarDeixe ficar
El asunto ya ha llegado a su finO caso já teve o seu fim
No revuelvas las aguas estancadasNão mexa em águas paradas
Lo que hay abajo es inmundoO que há embaixo é imundo
No deben ser perturbadas las lamas en el fondoNão devem ser disturbadas a lama no fundo

Como está, es mucho mejor para mí, síComo está é muito melhor para mim, sim
Déjalo estarDeixe ficar
El asunto ya ha llegado a su finO caso já teve o seu fim
No revuelvas las aguas estancadasNão mexa em águas paradas
Lo que hay abajo es inmundoO que há embaixo é imundo
No deben ser perturbadas las lamas en el fondoNão devem ser disturbadas a lama no fundo