Samba Iluminado

Samba Iluminado

Samba Iluminado

¡Ah! Si un samba iluminado saltara del tecladoAh! Se um samba iluminado me saltasse do teclado
Y se convirtiera en melodíaE virasse melodia
¡Ah! Si un gato vagabundo me enseñara otro mundoAh! Se um gato vagabundo me ensinasse um outro mundo
Sin tanta melancolíaSem tanta melancolia

Yo, instigado por la noche, naufragaba en tu cuerpoEu, instigado pela noite, naufragava no teu corpo
Me hundía y no moríaAfundava e não morria
¡Ah! Si un cuaderno ya rasgado cayera en mis manosAh! Se um caderno já rasgado caísse em minhas mãos
Cubierto de poesíaCoberto de poesia

Yo soplaría el polvo del tiempoEu sopraria o pó do tempo
En los pliegues de tus encantosNas dobras dos seus encantos
En la raíz de tus temoresNa raiz dos seus temores
En el frío de tus tembloresNo frio dos seus tremores
En el sabor de tus licoresNo gosto dos seus licores
En la lista de tus amoresNa lista dos seus amores
Yo garabateaba mi nombreEu rabiscava o meu nome

Yo garabateaba mi nombreEu rabiscava o meu nome
Yo garabateaba mi nombreEu rabiscava o meu nome