Noel Rosa

Noel Rosa

Noel Rosa

Cantaste en un tono muy altoCantaste num tom bem alto
Poeta claro del asfaltoPoeta claro do asfalto
El lado triste de la vidaO lado triste da vida
Aquella amarga ironíaAquela amarga ironia
Que pusiste en melodíaQue puseste em melodia
Fue esperanza perdidaFoi esperança perdida
Tu samba fue el titularSeu samba foi a manchete
Del drama de la meseraDo drama da garçonete
Que el periódico no publicóQue o jornal não publicou
Tu verso la diademaTeu verso o diadema
Del poema de la obreraDa operaria o poema
Que escuchó, pero rechazóQue ela ouviu, mas recusou

Noel de Medeiros RosaNoel de Medeiros Rosa
Un hombre triste de la nocheUm homem triste da noite
Un corazón sufridoUm coração sofredor
Noel de Medeiros RosaNoel de Medeiros Rosa
De una colilla de cigarroDe uma ponta de cigarro
Hiciste un samba de amorFizeste um samba de amor
Vila Isabel de Noel, Noel de Vila IsabelVila Isabel de Noel, Noel de vila Isabel
Nació rimando contigoNasceu rimando contigo
Fue tu suelo Vila IsabelFoi teu chão vila Isabel
Fue tu asfalto, el papelFoi teu asfalto, o papel
Donde escribió tu amigoOnde escreveu teu amigo