Familia de Fibra

Familia de Fibra

Familia de Fibra

Entre los miles de brasileñosDentre os milhares de brasileiros
EstoyEu estou
Enfrentando junto a tantosEnfrentando junto a tantos
La fibrosisA fibrose
Conocida tambiénConhecida também
Como beso saladoDe beijo salgado
El Instituto Unidos Por la VidaO Instituto Unidos Pela Vida
Es nuestro aliadoÉ nosso aliado

La fibrosis quística esA fibrose cística é
Una enfermedad hereditariaUma doença hereditária
Que causa problemas pulmonaresQue causa problemas, pulmonar
Otros órganosOutros órgãos
También se ven afectadosTambém são afetados
Un diagnóstico tardíoO diagnóstico tardio
Puede ser fatalPode ser fatal

Nuestro lema es aprenderO nosso lema é aprender
Que es parte de lo que somosQue ela é parte do que somos
Y no el límiteE não o limite
De lo que podemos serDo que podemos ser
Somos una familia de fibraSomos uma família de fibra
Valoramos el aireValorizamos o ar
Que nos hace sobrevivirQue nos faz sobreviver

La fibrosis quística esA fibrose cística é
Una enfermedad hereditariaUma doença hereditária
Que causa problemas pulmonaresQue causa problemas pulmonar
Otros órganosOutros órgãos
También se ven afectadosTambém são afetados
Un diagnóstico tardíoO diagnóstico tardio
Puede ser fatalPode ser fatal

Nuestro lema es aprenderO nosso lema é aprender
Que es parte de lo que somosQue ela é parte do que somos
Y no el límiteE não o limite
De lo que podemos serDo que podemos ser
Somos una familia de fibraSomos uma família de fibra
Valoramos el aireValorizamos o ar
Que nos hace sobrevivirQue nos faz sobreviver