Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 403

Confiança / Desatino / Não Te Quero Mais / Goiás É Mais / Amor de Primavera

Léo Bueno e Julio César

Letra

Confianza / Desatino / Ya no te quiero / Goiás es más / Amor de primavera

Confiança / Desatino / Não Te Quero Mais / Goiás É Mais / Amor de Primavera

Quien tiene confianza en el pecho canta en cualquier alturaQuem tem confiança no peito canta em qualquer altura
Quien tiene confianza en el brazo no lleva arma en la cinturaQuem tem confiança no braço não põe arma na cintura
Quien tiene confianza en la esposa nunca más la retieneQuem tem confiança na esposa nunca mais ela segura
Quien no tiene confianza en Dios es un enfermo sin curaQuem não tem confiança em Deus é doente que não tem cura

Quien tiene confianza en la tierra no pone abono en la plantaQuem tem confiança na terra não põe adubo na planta
Quien tiene confianza en el gallo no pierde la hora y se levantaQuem tem confiança no galo não perde a hora e levanta
El despertador del campo es el gallo cuando cantaO despertador da roça é o galo quando canta
La riqueza del cantor está en el pecho y en la gargantaRiqueza do cantador tá no peito e na garganta

Quise huir del destino, escapar de la realidadEu quis fugir do destino, fugir da realidade
Y sofocando la nostalgia, aquella ciudad fui dejando atrásE sufocando a saudade aquela cidade fui deixando pra trás
Es que este desatino mío es una mujer envolventeÉ que esse meu desatino é uma mulher envolvente
Amor diferente, mirada de serpiente es el dulce veneno que me satisfaceAmor diferente, olhar de serpente é o doce veneno que me satisfaz

Lleva todo lo que es tuyoPegue tudo aquilo que é seu
Y vete lejos de míE vá pra bem longe de mim
Te sacaré de mi pechoEu vou te tirar do meu peito
No hay otra manera, veteNão tem outro jeito, vá embora

Solo deja una fotografíaSó deixe uma fotografia
En el bolsillo de mi sacoNo bolso do meu paletó
Estar contigo sin tiFicar com você sem você
Quererte por querer prefiero soloTe querer por querer eu prefiro só

No me hables de amor al partirNão me fale de amor na saída
Ni me mires como si fueras a llorarNem me olhe como quem vai chorar
No me des ese beso deliciosoNão me de aquele beijo gostoso
Que es muy peligrosoQue é bem perigoso
Pedirte que te quedesTe pedir pra ficar

No quiero que vuelva a sucederNão quero que aconteça outra vez
Todo lo que sucedióTudo aquilo que aconteceu
Cuántas veces te mandé a irteQuantas vezes te mandei embora
Pero cuando llegó la horaMais chegando a hora
Quien lloró fui yoQuem chorou fui eu

CoroRefrão
Ya no te quiero másNão te quero mais
No lloraré en el momento de la despedidaNão vou chorar na hora da partida
Te sacaré de mi vidaEu vou tirar você da minha vida
De ahora en adelante ya no te quiero másDe hoje em diante eu não te quero mais

Ya no te quiero másNão te quero mais
Tu amor para mí fue muy pocoO seu amor pra mim foi muito pouco
Te amo tanto y aunque me vuelva locoTe amo tanto e nem que eu fique louco
De ahora en adelante ya no te quiero másDe hoje em diante não te quero mais

Dios me dio la oportunidad de recorrer el mundoDeus me deu a chance de andar pelo mundo
De volar muy alto, de sumergirme muy profundoDe voar bem alto, mergulhar bem fundo
Ya domé leones, ya jugué en la nieveJá domei leão, já brinquei na neve
China y Japón les dije hasta luegoChina e Japão eu disse até breve

Este es mi país sin comparaciónEsse é meu pais sem comparação
Ya tiene la forma de un corazónJá tem o formato do coração
Cada rincón es hermoso para mí, da igualTodo canto é lindo pra mim tanto faz
Cuando quiero más, voy a GoiásQuando eu quero mais eu vou pra Goiás

El amor de primavera no termina en veranoO amor de primavera não termina no verão
En otoño florece, en invierno es solo pasiónNo outono ele floresce no inverno é só paixão
Pensé que sería fácil olvidar ese amorEu pensei que fosse fácil esquecer aquele amor
Pero cuando llegó la nostalgia fue demasiadoMas quando veio a saudade foi demais a
Mi dolorMinha dor

Cuando llegó la nostalgia fue demasiadoQuando veio a saudade foi demais a
Mi dolorMinha dor

Escrita por: Cláudio Balestro / Lourival dos Santos / Tião Carreiro / Ronaldo Viola / Bruno / Felipe / Moacyr Franco / Paulino / César Augusto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Bueno e Julio César y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección